Psicoanalisi e servizi sociali: un metodo per prendersi cura (Psychoanalysis and social service: a way of taking care)
Journal Title: RICERCA PSICOANALITICA
Author/s: Salvatore Zito
Year: 2010
Issue: 2
Language: IT
Pages: 5
Fulltext PDF:357 KBDOI: 10.3280/RPR2010-002002
(DOI is like a bar code for intellectual property: to have more infomation,
click here) and here

Abstract:
Psicoanalisi e sociale non sono mondi separati. Sebbene gran parte della storia culturale del XX secolo li abbia declinati come appartenenti a specifiche sfere di pertinenza (l’intrapsichico e il privato l’una, l’interpersonale e il pubblico l’altro) è auspicabile che una visione meno segnata da tale dualismo possa ricomporne la frattura. È evidente infatti, come le moderne teorie della complessità ci mostrano, che esiste una interdipendenza profonda tra i vari livelli che compongono la nostra vita e che la persistenza di una dicotomia così marcata sia più il frutto di una scissione che un dato di fatto. Come la riflessione psicoanalitica ci ha insegnato però quando la scissione è troppo rigida ne risulta compromessa la nostra capacità di padroneggiare e contenere la complessità dell’esperienza stessa. Operare nella direzione di una ricomposizione in grado di restituire integrità alla nostra esistenza non è allora una mera operazione intellettuale. Al contrario essa acquista oggi il carattere dell’urgenza tanto più quanto sembrano prevalere visioni del mondo profondamente segnate da chiusura e rifiuto dell’alterità.
Psychoanalysis and social service: a way of taking care - Psychoanalysis and social environment are not two separate worlds. Although in most twentieth- century cultural history they have been thought of as belonging to specific spheres of relevance (the intrapsychic and the private on the one hand, the interpersonal and the public on the other) we could hope for a less marked dualistic vision to bridge the gap. Modern theories of complexity show us that there is a close connection between the various levels that make up our existence and that the persistence of so pronounced a dichotomy is more the result of a splitting than a fact. As psychoanalytic reflection teaches us, however, when the splitting is too sharp, our ability to master and contain the complexity of experience is compromised. Work for a recomposition capable of restoring integrity to our existence is not, therefore, an intellectual effort. It is a matter of urgency, especially in our world today where narrow-minded attitudes of rejection of otherness seem so prevailing.
Keywords: Psychoanalysis, social environment, intrapsychic, interpersonal, splitting