Gli interventi modificativi relativi alla Corte di cassazione previsti nel disegno di legge governativo n. 12963/S non solo rispolverano un ruolo della Cassazione e un assetto della magistratura che appartengono a un passato superato dalla Costituzione, ma hanno la singolare caratteristica di porsi del tutto fuori dal dibattito culturale sul ruolo e sulle funzioni della Cassazione, che ha visto un momento particolarmente solenne, e al tempo stesso ricco e vivace, nell’assemblea generale del 23 aprile 1999