L’intervista in parallelo al dirigente del settore tecnico e alla responsabile dei servizi alla persona dell’amministrazione comunale di San Donato Milanese, propone una riflessione sulle connessioni tra programmazioni urbanistica e sociale a fronte di norme e procedure che tendono a riprodurne la separazione. Il caso del Piano dei Servizi e del Piano di Zona, strumenti centrali nei rispettivi campi di azione in ambito urbanistico e sociale è emblematico di questa mancata integrazione. Muovere da una costruzione collettiva e interattiva del significato della domanda abitativa, attraverso casi concreti, e da occasioni di sperimentazione congiunta, può invece generare maggiore efficienza e innovazione
Keywords: Servizi sociali; governo locale; urbanistica