Clicca qui per scaricare

Informal Cities: Peruvian Migration, Textile Workshops and Urban Space in Argentina
Titolo Rivista: SOCIOLOGIA DEL LAVORO  
Autori/Curatori: María José Magliano, María Victoria Perissinotti 
Anno di pubblicazione:  2017 Fascicolo: 146 Lingua: Inglese 
Numero pagine:  17 P. 89-105 Dimensione file:  120 KB
DOI:  10.3280/SL2017-146006
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


Based on the findings of a qualitative research, this article analyzes the articulation between textile workshops, one of the main contributors in Peruvian migrant’s insertion in the labor market in Argentina; and the specific way of inhabiting urban spaces configured by this productive process. We argue that the textile workshop represents an interesting case to study the relationship between production, reproduction and space in a peripheral location marked by a high presence of migrants. In Argentina textile industry, turned into a «migration labor activity» during the last decades, has become a paradigm of labor informalization and instability. In this context, we show how informalization allows local brands to reduce costs and increase profits within a broader supply chain. We also highlight that this same process compels textile migrant workers to rely upon the economic potential of community resources, within a framework of specific forms of labor insertion of Peruvian migrants in the territory.

Sulla base di una ricerca qualitativa, questo articolo analizza l’articolazione tra i l’industria tessile - uno dei principali settori lavorativi dei migranti peruviani in Argentina - e il modo specifico di abitare gli spazi urbani che questo processo di produzione configura. Suggeriamo che l’industria tessile rappresenti un caso inte-ressante per studiare il rapporto tra produzione, riproduzione e spazio in un quartiere periferico caratterizzato da un’elevata presenza di migranti. In Argentina, l'industria tessile - divenuta negli ultimi quindici anni una «attività lavorativa migrante» - è diventata un paradigma dell’informalità e dell’instabilità lavorativa. In questo contesto, l’informalità consente alle imprese locali di ridurre i costi e aumentare i profitti all’interno di una catena di fornitura più ampia. Questo stesso processo costringe i lavoratori tessili migranti ad affidarsi alle risorse economiche della comunità presente sul territorio.
Keywords: Lavoratori tessili; migrazione; informalità; Argentina

  1. Auyero J., Burbano de Lara A. (2012). In harm’s way at the urban margins. Ethnography, 13(4): 531-557., DOI: 10.1177/1466138111435746
  2. Barattini M. (2010). Trabajo esclavo y organización: el caso de la Unión de Trabajadores Costureros en Argentina. Estudios Demográficos y Urbanos, 25: 461-481.
  3. Bastia T. (2007). From Mining to Garment Workshops: Bolivian Migrants in Buenos Aires. Journal of Ethnic and Migration Studies, 33(4): 655-669., DOI: 10.1080/13691830701265628
  4. Basualdo V., Esponda M.A., Morales D. (2014). La tercerización en América Latina en las últimas décadas. Visiones, debates y aportes. In: Basualdo V., Morales D., compilation, La tercerización laboral. Orígenes, impacto y claves para su análisis en América Latina. Buenos Aires: Siglo XXI Editores: 65-153.
  5. Benencia R. (2009). El infierno del trabajo esclavo. La contracara de las ‘exitosas’ economías étnicas. Avá, 15: 43-72.
  6. Browne I., Misra J. (2003). The Intersection of Gender and Race in the Labor Market. Annual Review of Sociology, 29: 487-513.
  7. Caggiano S. (2014). Desigualdades entrelazadas, luchas divergentes: migración e industria textil en Argentina. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 106-107: 151-170.
  8. Caro E., Berntsen L., Lillie N., Wagner I. (2015). Posted Migration and Segregation in the European Construction Sector. Journal of Ethnic and Migration Studies, 41(10): 1600-1620., DOI: 10.1080/1369183X.2015.1015406
  9. Castles S. (2013). Migración, trabajo y derechos precarios: perspectiva histórica y actual. Migración y Desarrollo, 11(20): 8-42.
  10. Ceccagno A. (2016). Compressing Diversity: Ethnicization of the Workforce and Outsourcing of Social Reproduction as Assets for the Italian Fashion Industry. Social Science Asia, 2(1): 92-111.
  11. Ceccagno A. (2015). The Mobile Emplacement: Chinese Migrants in Italian Industrial Districts. Journal of Ethnic and Migration Studies, 41(7): 1111-1130, DOI: 10.1080/1369183X.2014.967755
  12. Cerrutti M. (2005). La migración peruana a la Ciudad de Buenos Aires: su evolución y características. Población de Buenos Aires, 2(2): 7-28.
  13. Coutinho B. (2015). Imigração laboral e a produção de vestuário na cidade de São Paulo: entre a informalidade e a expectativa de mobilidade social ascendente. Cadernos OBMigra, 3(1): 79-98.
  14. Cravino M.C. (2008). Relaciones entre el mercado inmobiliario informal y las redes sociales en asentamientos informales del área metropolitana de Buenos Aires. Territorios, 18-19: 129-145.
  15. De Marinis P. (2011). Derivas de la Comunidad: algunas reflexiones preliminares para una teoría sociológica en (y desde) América Latina. SINAIS. Revista Eletrônica - Ciências Sociais, 9(1): 83-117.
  16. Dewey M. (2015). El orden clandestino. Política, fuerza de seguridad y mercados ilegales en Argentina. Buenos Aires: Katz ediciones.
  17. Falcón Aybar M.C., Bologna E. (2013). Migrantes antiguos y recientes: una perspectiva comparada de la migración peruana a Córdoba, Argentina. Migraciones Internacionales, 7(1): 235-266.
  18. Gago V. (2014). La razón neoliberal. Economías barrocas y pragmática popular. Buenos Aires: Tinta Limón Ediciones.
  19. Gallinati C. (2014). Migración, vivienda e integración regional: Un abordaje desde la villa miseria. Buenos Aires: Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires.
  20. Geertz C. (1994). Thick description: Toward an interpretive theory of culture. Readings in the philosophy of social science, n/d: 213-231.
  21. Goldberg A. (2013). Un abordaje comparativo en torno a la incidencia de la tuberculosis en inmigrantes bolivianos de Buenos Aires y San Pablo. Revista Interdisciplinar de Mobilidade Humana (REMHU), 21(40): 93-106., DOI: 10.1590/S1980-85852013000100006
  22. Guber R. (2004). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Buenos Aires: Norma.
  23. Gutiérrez Aguilar R. (2008). Los ritmos del Pachakuti. Movilización y levantamiento popular-indígena en Bolivia. Buenos Aires: Tinta Limón.
  24. Hammersley M., Atkinson P. (2007). Ethnography. Principles in practice. London: Routledge.
  25. Harvey D. (1993). The Social Construction of Space and Time: A Relational Theory. Geographical Review of Japan, 67(2): 126-135.
  26. Magliano M.J. (2016). Varones peruanos en Argentina y trayectorias laborales en costura. Masculinidades, roles de género y organización del trabajo en contextos migratorios. Universitas Humanística, 81: 331-356. --http://dx.doi.org/10.11144/Javeriana.uh81.vpea.
  27. Magliano M.J., Perissinotti M.V., Zenklusen D. (2014). Estrategias en torno a las formas de apropiación y organización del espacio en un ‘barrio de migrantes’ de la ciudad de Córdoba, Argentina. Revista Estudios Demográficos y Urbanos, 29(3): 513-539.
  28. Mezzadra S. (2012). Capitalismo, migraciones y luchas sociales. La mirada de la autonomía. Nueva Sociedad, 237: 159-177.
  29. Montero Bressán J., Arcos A. (2017). How do Migrant Workers Respond to Labour Abuses in ‘Local Sweatshops’? Antipode, 49(2): 437-454.
  30. Piore M. (1979). Birds of Passage: Migrant Labor in Industrial Societies. Cambridge: CUP.
  31. Portes A., Bach R. (1985). Latin Journey. Cuban and Mexican Immigrants in the United States. Berkeley: University of California Pres.
  32. Quiroga Díaz N., Gago V. (2014). Los comunes en femenino. Cuerpo y poder ante la expropiación de las economías para la vida. Economía y Sociedad, 19(45): 1-19.
  33. Rebord G., Mulatero Bruno D., Ferrero A. (2014). Mercado informal del suelo urbano en Córdoba. Estudios sociales contemporáneos, 11: 63-75.
  34. Riesco Sanz A. (2003). Enclaves y economías étnicos desde la perspectiva de las relaciones salariales. Cuadernos de Relaciones Laborales, 21(2): 103-125., DOI: 10.5209/CRLA.33527
  35. Rosas C. (2010). Implicaciones mutuas entre el género y la migración. Mujeres y varones peruanos arribados a Buenos Aires entre 1990 y 2003. Buenos Aires: Eudeba.
  36. Saitta P. (2015). Potere e resistenze.Economie informali, illegalitá, subalternitá. Sociologia e ricerca sociale, 107: 5-26., DOI: 10.3280/SR2015-107001
  37. Sassen S. (2007). Una sociología de la globalización. Buenos Aires: Katz Ediciones.
  38. Sassen S. (2003). Contrageografías de la globalización. Género y ciudadanía en los circuitos transfronterizos. Madrid: Traficantes de sueños.
  39. Silva S. (1999). Estigma e mobilidade: o imigrante boliviano nas confecções de São Paulo. Revista Brasileira de Estudos de Populacion, 16(1-2): 111-120.
  40. Techo Argentina (2013). Relevamiento de asentamientos informales. Buenos Aires: Techo.
  41. Terrones Ribas A. (2005). Política social y exclusión residencial de las mujeres inmigrantes en Madrid y Barcelona. In: Solé C., Flaquer L., compilation, El uso de las políticas sociales por las mujeres inmigrantes. Madrid: Instituto de la Mujer: 193-298.
  42. Vaccotti L. (2014). Migraciones, espacio y política Perspectivas teóricas para el abordaje del rol del Estado en la ‘lucha por la vivienda’ (Ciudad de Buenos Aires, 2001-presente). Estudios Sociales Contemporáneos, 11: 38-50.
  43. Wacquant L. (2016). Revisiting territories of relegation. Class, ethnicity and state in the making of advanced marginality. Urban Studies, 53(6): 1077-1088., DOI: 10.1177/0042098015613259
  44. Wacquant L. (2003). Ethnografeast. A Progress Report on the Practice and Promise of Ethnography. Ethnography, 4: 5-14., DOI: 10.1177/1466138103004001001

María José Magliano, María Victoria Perissinotti, Città informali: migrazione peruviana, laboratori tessili e spazio urbano in Argentina in "SOCIOLOGIA DEL LAVORO " 146/2017, pp. 89-105, DOI:10.3280/SL2017-146006

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche