Un antirazzismo commemorativo. La Shoah, i migranti e i demoni dell’analogia

Titolo Rivista ITALIA CONTEMPORANEA
Autori/Curatori Guri Schwarz
Anno di pubblicazione 2022 Fascicolo 2021/297 Suppl. Lingua Italiano
Numero pagine 35 P. 145-179 Dimensione file 0 KB
DOI 10.3280/IC2021-297-S1OA-007
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

Oggetto di questo contributo sono i caratteri dell’antirazzismo commemorativo, il suo sviluppo e le sue articolazioni in Italia dagli anni Ottanta ai nostri giorni. L’analisi muove da due assunti: 1. tanto il razzismo quanto l’antirazzismo sono esercizi di memoria; 2. la retorica del ‘mai più’ — che ovviamente presuppone l’analogia storica –, è stata il più pervasivo dispositivo retorico antirazzista attivo in Italia negli ultimi quarant’anni. Il saggio propone un esercizio di storia del tempo presente. Dopo aver presentato, tramite alcuni esempi, le principali forme in cui tale dispositivo si manifesta, l’attenzione si orienta alla ricerca del punto di origine di quel sistema di rappresentazioni culturali. Si illustra come sia stato negli anni Ottanta, fase storica in cui l’Italia inizia a confrontarsi con nuovi fenomeni migratori e momento in cui — al contempo — la memoria della Shoah si va imponendo nell’industria culturale, che inizia a cristalizzarsi quel codice retorico antirazzista.;

Keywords:; Antirazzismo, Memoria della Shoah, Analogie storiche

  1. Agamben Giorgio (2005), Homo Sacer. Il potere sovrano e la nuda vita, Torino, Einaudi.
  2. Aleida Assmann (2014), Transnational memories, “European Review”, 4, pp. 546-556.
  3. Alexander Jeoeffery. C. (2009), Remembering the Holocaust: a Debate, Oxford, Oxford University Press.
  4. Arendt Hannah (1963), La Banalità del Male. Eichmann a Gerusalemme, Feltrinelli, Milano, 1998.
  5. Balbi Rossellina (1998), All’erta siam razzisti, Mondadori, Milano.
  6. Balbo Laurea (1989), L’antirazzismo facile e l’ipotesi di una società poco razzista, “Democrazia e Diritto”, 6, pp. 11-22.
  7. Barcella Paolo (2019), La memoria non basta, “Il Mulino”, 3 ottobre, https://www.rivistailmulino.it/a/la-memoria-non-basta
  8. Barcella Paolo (2018), Percorsi leghisti: dall’antimeridionalismo alla xenofobia, “Meridiana”, 1, pp. 95-119.
  9. Bates Benjamin (2009), Circulation of the World War II/ Holocaust Analogy in the 1999 Kosovo Intervention: Articulating a Vocabulary for International Conflict, “Journal of Language and Politics”, 8, pp. 28-51.
  10. Ben-Ghiat Ruth, Hom Stephanie (a cura di) (2016), Italian Mobilities, New York, Routledge.
  11. Bloch March (1997), Storici e storia, a cura di Étienne Bloch, Torino, Einaudi.
  12. Bocca Giorgio (1988), Gli italiani sono razzisti?, Garzanti, Milano.
  13. Bond Emma, Bonsaver Guido, Faloppa Federico (a cura di) (2015), Destination Italy: representing migration in contemporary media and narrative, Oxford, Peter Lang.
  14. Bond Lucy, Rapson Jessica (eds.) (2014), The Transcultural Turn. Interrogating Memory Between and Beyond Borders, Berlin-Boston, de Gruyter.
  15. Bresciani Marco, Schwarz Guri (a cura di) (2021), La democrazia dei populisti tra Europa e Americhe, Roma, Viella.
  16. Burgio Alberto (a cura di) (1999), Nel nome della razza. Il razzismo nella storia d’Italia 1870-1945, Bologna, Il Mulino.
  17. Burgio Alberto (1998), L’invenzione delle razze: studi su razzismo e revisionismo storico, Manifestolibri, Roma.
  18. Burgio Alberto, Luciano Casali (a cura di) (1996), Studi sul razzismo italiano, Bologna, Clueb.
  19. Canfora Luciano (1982), Analogia e storia. L’uso politico dei paradigmi storici, Milano, Il Saggiatore.
  20. Canfora Luciano (2019), Fermare l’odio, Laterza, Roma-Bari.
  21. Catania Tina (2015), Making Immigrants Visible in Lampedusa: Pope Francis, Migration, and the State, “Italian Studies: Cultural Studies”, 4, pp. 465-486.
  22. Cavaglion Alberto (2002), Ebrei senza saperlo, Napoli, l’Ancora del Mediterraneo.
  23. Chabal Emilie (2015), A Divided Republic. Nation, State and Citizenship in Contemporary France, Cambridge University Press, Cambridge.
  24. Cimoli Anna C., Pasta Stefano (2015), Il ciclo di vita della memoria. I profughi al Memoriale della Shoah di Milano: rappresentazione, rotte, cartografie possibili, “Roots § Routes. Research on Visual Cultures”; https://www.roots-routes.org/immobilityil-ciclo-di-vita-della-memoria-i-profughi-al-memoriale-della-shoah-di-milano-rappresentazione-rotte-cartografie-possibilidi-anna-chiara-cimoli-e-stefano-pasta/
  25. Clifford Rebecca (2013), Commemorating the Holocaust. The Dilemmas of Remembrance in France and Italy, Oxford University Press, Oxford.
  26. Colombo Furio, De Luca Athos, Pavoncello Vittorio (2014), Il paradosso del giorno della memoria. Dialoghi, Milano-Udine, Mimesis.
  27. Colucci Michele (2018), Storia dell’immigrazione straniera dal 1945 ai nostri giorni, Carocci, Roma, pp. 79-97.
  28. Cooke Philip (2011), The Legacy of the Italian Resistance, NY, Palgrave.
  29. Costa Giuliana (2020), Hosting Asylum-Seekers and People Transiting through Milan as an Opportunity for Social Innovation, “Refugee Survey Quarterly”, 39, pp. 363-380.
  30. Craps Stef, Rothberg Michael, (a cura di) (2011), Transcultural Negotiations of Holocaust Memory, “Criticism: A Quarterly for Literature and the Arts”, 4.
  31. David Lea (2020), The Past Can’t Heal Us: The Dangers of Mandating Memory in the Name of Human Rights, Cambridge, Cambridge University Press.
  32. de Cesari Chiara, Rigney Ann (a cura di) (2014), Transnational Memory: Circulation, Articulation, Scales, Berlin-Boston, de Gruyter.
  33. De Luna Giovanni (2010), La Repubblica del dolore. Le memorie di un’Italia divisa, Milano, Feltrinelli.
  34. Duncan Derek (2016), “Il clandestino è l'ebreo di oggi”: Imprints of the Shoah on Migration to Italy, in Holocaust Intersections in 21st-Century Europe in, Robert S.C. Gordon, Emiliano Perra (a cura di), “Quest. Issues in Contemporary Jewish History”, 10, pp. 60-87.
  35. Focardi Filuppo (2005), La guerra della memoria. La Resistenza nel dibattito politico italiano dal 1945 ad oggi, Roma-Bari, Laterza.
  36. Focardi Filippo (2020), Nel cantiere della memoria. Fascismo, Resistenza, Shoah, Foibe, Roma, Viella.
  37. Galimi Valeria (2014)., Politica della razza, antisemitismo, Shoah, “Studi Storici”, 55, pp. 169-182.
  38. Galissot René (1992), Razzismo e antirazzismo. La sfida dell’immigrazione, Dedalo, Bari [ed. or. 1985].
  39. Gensburger Sarah, Lefranc Sandrine (2017), A quoi servent les politiques de mémoire?, Paris, Presses de Sciensce Po.
  40. Gilbert Shirli, Alba Aavril (eds.) (2019), Holocaust Memory and Racism in the Postwar World, Detroit, Wayne State University Press.
  41. Goldberg David Theo (2006), Racial Europeanization, “Ethnic and Racial Studies”, 2, pp. 331-364.
  42. Gombrich Ernst H. (1973), A cavallo di un manico di scopa. Saggi di teoria dell’arte, Einaudi, Torino.
  43. Gombrich Ernst H. (1962), Arte e illusione, Einaudi, Torino.
  44. Gordon Robert S. C. (2010), The Holocaust in Italian Culture. 1944-2010, Stanford, Stanford University Press.
  45. Gordon Robert S. C. (2006), Which Holocaust? Primo Levi and the Field of Holocaust Memory in Post-War Italy, “Italian Studies”, 1, pp. 85-113.
  46. Hamerow Theodore S. (2008), Why we watched. Europe, America and the Holocaust, New York, W.W. Norton.
  47. Hoogland Noon David (2004), Operation Enduring Analogy: World War II, the War on Terror, and the Uses of Historical Memory, “Rhetoric & Public Affairs”, 3, pp. 339-364.
  48. Huyssen Andreas (2003), Present Pasts. Urban Palimpsests and the Politics of Memory, Stanford, Stanford University Press.
  49. Jona Falco D. (1994), Origini ed analisi della legislazione antirazzista in Italia dalle leggi razziste del ’38 alla legge 25 giugno ‘93, “La Rassegna Mensile di Israel”, 3, pp. 62-76.
  50. Kansteiner Wulf (1994), From Exception to Exemplum: the New Approach to Nazism and the ‘Final Solution’, “History and Theory”, 2, pp. 145- 171.
  51. Kansteiner Wulf (2019), Migration, racism, and memory, “Memory Studies”, 12, pp. 611-616.
  52. Kaplan Marion (1998), Between dignity and despair: Jewish life in Nazi Germany, Oxford-NY, Oxofrd University Press.
  53. Kellner Hans (1994), ‘Never Again’ is Now, “History and Theory”, 2, pp. 127-144.
  54. Kushner Tony (2017), Journeys from the abyss. The Holocaust and forced migration from the 1880s to the present, Liverpool, Liverpool University Press.
  55. Levi della Torre Stefano (1994), Mosaico. Attualità e inattualità degli ebrei, Rosenberg & Sellier, Torino.
  56. Marcus Millicent (2007), Italian Film in the Shadow of Auschwitz, Toronto-Buffalo-London, Toronto University Press.
  57. Marzano Arturo, Schwarz Guri (2013), Attentato alla Sinagoga. Roma 9 ottobre 1982. Il conflitto israelo-palestinese e l’Italia, Viella, Roma.
  58. (1989) Memoria e mitologia della Shoà, fascicolo monografico, “il Mulino”, 1.
  59. Mengoni Martina (2021), I sommersi e i salvati di Primo Levi. Storia di un libro (Francoforte 1959-Torino-1986), Macerata, Quodlibet.
  60. Mesnard Philippe, Kahn Claudine (2001), Giorgio Agamben à l’épreuve d’Auschwitz, Paris, Kimé.
  61. Michman Dan, Bankier David (a cura di) (2010), Holocaust and Justice. Representations and Historiography of the Holocaust in Post-War Trials, New York–Jerusalem, Berghan Books-Yad Vashem.
  62. Moyn Samuel (2010), The Last Utopia: Human Rights in History, Cambridge (Mass.), Bellknap Harvard University Press, 2010.
  63. Pasta Stefano (2017), L’Accoglienza dei profughi al memoriale della Shoah di Milano. la funzione educativa della memoria, “Rivista di storia dell’educazione”, 1, pp. 51-72.
  64. (1988) Per il lavoro contro il razzismo: le proposte della CGIL e dell'INCA per i lavoratori immigrati in Italia, “L’assistenza sociale”, 6.
  65. Pisanty Valentina (2020), I guardiani della memoria e il ritorno delle destre xenofobe, Bompiani, Milano, p. 40.
  66. Pitzer Andrea (2017), One Long Night: A Global History of Concentration Camps, NY, Little Brown.
  67. Pontificia Commissione “Iustitia et Pax” (1988), La Chiesa di fronte al razzismo: per una società più fraterna, Città del Vaticano, Tipografia Vaticana.
  68. Portelli Alessandro (a cura di) (2017), Calendario civile. Per una memoria laica, popolare e democratica degli italiani, Donzelli, Roma.
  69. Pugliese Stanislao (a cura di) (2002), The Most Ancient of Minorities. The Jews of Italy, Westport (CT), Greenwood Press.
  70. Robert Valérie (2019), «Nous, les Allemands, nous sommes un peuple de réfugiés». La mémoire des migrations dans la presse allemande durant l’été 2015, “Revue d’Allemagne et des pays de langue allemande”, 1, pp. 211-226.
  71. Rothberg Michael (2009), Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in the Age of Decolonization, Stanford, Stanford University Press.
  72. Rothberg Michael, Ydliz Yasmine (2011), Memory Citizenship: Migrant Archives of Holocaust Remembrance in Contemporary Germany, “Parallax”, 4, pp. 32-48.
  73. Rousso Henry (2012), La dernière catastrophe. L’histoire, le présent, le contemporain, Paris, Gallimard.
  74. Sanyal Debaraty (2015), Memory and Complicity: Migrations of Holocaust Remembrance, NY, Fordham University Press.
  75. Sarfatti Michele (a cura di) (1988), “1938. Le leggi contro gli ebrei”, “La Rassegna Mensile di Israel”, 1-2.
  76. Sarfatti M. (2017), Per una storia della normativa antizigana nell’Italia fascista: i testi delle circolari; “Documenti e commenti”, n. 7, https://www.michelesarfatti.it/documenti-e-commenti/una-storia-della-normativa-antizigana-nellitalia-fascista-i-testi-delle-circolari
  77. Schwarz Guri (2017), “Una scoperta dell’ebraismo”. Note sull’industria culturale italiana negli anni Ottanta, “Mondo Contemporaneo”, 1, pp. 141-169.
  78. Schwarz Guri (2021), Il 27 gennaio e le aporie della memoria, “Italia Contemporanea”, 296, pp. 100-123.
  79. Schwarz Guri (2017), Les saisons de la mémoire. Les années 1980 et l’émergence de la Shoah dans le discours public italien, “Revue d’Histoire de la Shoah”, 206, pp. 47-62.
  80. Seymor David M., Camino Mercedes (a cura di) (2019), The Holocaust in the Twenty-First Century, London, Routledge, pp. 29-45.
  81. Snyder Timothy (2015), Black Earth: The Holocaust as History and Warning, NY, Duggan Books.
  82. Snyder Timothy (2017), On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century, NY, Penguin.
  83. Snyder Timothy (2018), The Road to Unfreedom: Europe, Russia, America, NY, Penguin.
  84. Steiner George (1970), Language and silence: essays on language, literature, and the inhuman, NY, Atheneum.
  85. Steinweiss Alan E. (2005), The Auschwitz Analogy: Holocaust Memory and American Debates over Intervention in Bosnia and Kosovo in the 1990s, “Holocaust and Genocide Studies” 2, pp. 276-289.
  86. Stone Dan (a cura di) (2018), Refugees Then and Now: Memory, History and Politics in the Long Twentieth Century, “Patterns of Prejudice”, 2-3, 2018, pp. 101-106.
  87. Taguieff Pierre-André (1994), La forza del pregiudizio. Saggio sul razzismo e sull’antirazzismo, Il Mulino, Bologna [ed. or. 1988].
  88. Toscano Mario (1988) (a cura di), L'abrogazione delle leggi razziali in Italia, 1943-1987: reintegrazione dei diritti dei cittadini e ritorno ai valori del risorgimento, Roma, Senato della Repubblica.
  89. Toscano Mario (2015)., Il dibattito storiografico sulla politica razziale del fascismo, in Giorgio Resta e Vincenzo Zeno-Zencovich, Leggi razziali. Passato/Presente, RomaTre-press, Roma, pp. 9-42.
  90. Valentino Benjamin A., Weinberg Ethan. M. (2017), More than Words? ‘Genocide,’ Holocaust Analogies, and Public Opinion in the United States, “Journal of Human Rights”, 3, pp. 276-292.
  91. Wachholz Michael (2020), “The Holocaust Began with a Refugee Crisis”: Historical Learning Processes and the European Present, “Studies in Judaism, Humanities, and the Social Sciences” 3, pp. 173-186.
  92. Webber Mark (2011), Metaphorizing the Holocaust: The Ethics of Comparison, “Images”, 7, pp. 5-30.
  93. Weissman Gary (2004)., Fantasies of Witnessing. Postwar efforts to experience the Holocaust, Ithaca-London, Cornell University Press.
  94. Wieviorka Michel (1993), Lo spazio del razzismo, Il Saggiatore, Milano [ed. or. 1991].
  95. Zagatti Paola (1989), A cinquant’anni dalle leggi razziali, “Italia contemporanea”, 176, pp. 182-185.

  • Languages of Discrimination and Racism in Twentieth-Century Italy Marcella Simoni, Davide Lombardo, pp.1 (ISBN:978-3-030-98656-8)

Guri Schwarz, Un antirazzismo commemorativo. La Shoah, i migranti e i demoni dell’analogia in "ITALIA CONTEMPORANEA" 297 Suppl./2021, pp 145-179, DOI: 10.3280/IC2021-297-S1OA-007