Clicca qui per scaricare

Un’esperienza di formazione di salute interculturale in Colombia
Titolo Rivista: SALUTE E SOCIETÀ 
Autori/Curatori: Marìa Claudia Duque-Pàramo 
Anno di pubblicazione:  2013 Fascicolo: Lingua: Italiano 
Numero pagine:  9 P. 141-149 Dimensione file:  95 KB
DOI:  10.3280/SES2013-003010
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


This paper presents an educational experience that includes the conceptual and the methodological elements of a course in Health and Culture that we have developed since 2006 in the Faculty of Nursing at the Pontificia Universidad Javeriana, Bogotà, Colombia. The course integrates the analysis of the diversity of practices, knowledge, and institutions in health and disease, and the exploration of power as a determinant of diversity, inequalities and inequities related to gender, life stage, ethnicity, rural or urban origin, or social class. It describes the contents, methodologies and the course evaluation forms.


Keywords: Educazione infermieristica, diversità nella salute, potere, salute e cultura, Colombia, sistemi di salute

  1. Acevedo Cantero P. (2008). La salud, tras la migración, en mujeres latinoamericanas y magrebíes. In: Fernández Juárez G., García Ortiz P., González González I., eds., La diversidad frente al espejo. Salud, interculturalidad y contexto migratorio. Quito: Abya Yala, Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI).
  2. Álvarez C., Luz S. (2007). El uso de medicina alternativa y medicina tradicional en Medellín. Facultad Nacional de Salud Pública, 25, 2: 100-109.
  3. Álvarez G., Guadalupe del Carmen (2001). La búsqueda de atención para la tuberculosis en Chiapas, México. Revista Panamericana de Salud Pública, 9, 5: 285-293.
  4. Amaya A.C., Gladys E., Viáfara E. (2005). Estigmatización de las trabajadoras sexuales: influencias en la salud. Colombia Médica, 36, 3 (Supl 2): 65-74.
  5. Barajas C. (2000a). Efectos sociales del enfermarse. In: Barajas C., ed., Sentir verano. Significaciones de la enfermedad y su curación en los andes colombianos. Bogotá: CEJA. Colección Biblioteca Personal: 78-117.
  6. Barajas C. (2000b). Enfermarse: percepciones, interpretaciones y conductas socioculturales. In: Barajas C., ed., Sentir verano. Significaciones de la enfermedad y su curación en los andes colombianos. Bogotá: CEJA. Colección Biblioteca Personal: 118-147.
  7. Brownlee A. (1995). Investigación sobre sistemas de salud. Ideas generales. In: Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo, ed., Fomento de la investigación sobre sistemas de salud como instrumento de gestión. Ottawa, Canadá: CIID: 1-9.
  8. Campos Navarro R. (2004). Experiencias sobre salud intercultural en América Latina. In: Fernández Juárez G., ed., Salud e interculturalidad en América Latina. Perspectivas antropológicas. Quito, Ecuador: Ediciones Abya-Yala. Agencia BOLHISPANA. Universidad de Castilla - La Mancha: 129-148.
  9. Córdoba C.I., Duque M.C. (2002). Itinerarios terapéuticos en el cuidado de la salud de los infantes de un barrio de Bogotá. Investigación en Enfermería Imagen y Desarrollo, 4, 1-2: 11-27.
  10. De la Cuesta-Benjumea C. (2006). “Aquí cuidamos todos”: Asuntos de individualidad versus colectividad en un estudio sobre cuidado en la casa con pacientes de demencia avanzada. Forum Qualitative Social Research, 7, 4, Art. 5.
  11. Duque M.C. (1998). Sistemas tradicionales de salud en comunidades indígenas colombianas. Paper presented at the 4th General Conference of the Federation for International Cooperation of Health Services and Systems Research Centers, Ficosser.
  12. Duque-Páramo M.C. (2007). Cultura y salud: elementos para el estudio de la diversidad y las inequidades. Investigación en Enfermería Imagen y Desarrollo, 9, 2: 127-142.
  13. Duque-Páramo M.C. et al. (2001). El Paraíso: historias de trabajo comunitario. (The Paradise: Stories of community work). Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana: 18.
  14. Facultad de Enfermería. Pontificia Universidad Javeriana. (2012). Plan de Estudios. Retrieved from: http://pujportal.javeriana.edu.co/portal/page/portal/Facultad %20de%20Enfermeria/ptl_car_enfermeria/Plan%20de%20estudios. Farmer P. (2005). Pathologies of power. Health, human rights and the new war on the poor. Berkeley: University of California Press.
  15. Fernández Juárez G. (2008). “Confesiones de mandil blanco”. Profesionales de la salud en el altiplano boliviano. In: Fernández Juárez G., García Ortiz P., González González I., eds., La diversidad frente al espejo. Salud, interculturalidad y contexto migratorio. Quito: Abya Yala, Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI): 29-48.
  16. Flores-Guerrero R. (2004). Salud, enfermedad y muerte: lecturas desde la antropología sociocultural. Revista Mad, 10: 1-8.
  17. Foucault M. (1976). La crisis de la medicina o la crisis de la antimedicina. Educación Médica y Salud, 10, 2.
  18. García Bresó J. (2008). El difícil equilibrio de la naturaleza humana. In: Fernández Juárez G., García Ortiz P., González González I., eds., La diversidad frente al espejo. Salud, interculturalidad y contexto migratorio. Quito: Abya Yala, Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI): 113-126.
  19. García Mas P. (2008). La medicina china. Un sistema de curación tradicional altamente estructurado. In: Fernández Juárez G., García Ortiz P., González González I., eds., La diversidad frente al espejo. Salud, interculturalidad y
  20. contexto migratorio. Quito: Abya Yala, Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI): 361-372.
  21. García Porta M. (2006). Síndrome premenstrual (SPM): Aproximación crítica. Revista de Antropología Iberoamericana, 1, 1: 80-102.
  22. Good B.J., Fischer M.J., Willen S., DelVecchio Good M.J. (2010). A reader in medical anthropology: theoretical trajectories, emergent realities. Chichester, West Sussex, UK; Malden, Mass: Wiley-Blackwell.
  23. Helman C.G. (2000). Culture, health and illness. London: Hodder Arnold.
  24. Janzen J.M. (2002). Power and organization in medicine The social fabric of health. An introduction to medical anthropology. New York: McGraw-Hill: 211-242.
  25. King N.M.P. (2005). The social medicine reader (2nd ed.). Durham: Duke University Press.
  26. Lavielle P., Clark P., Martínez H.M.F., Ryan G. (2008). La conducta del paciente ante el dolor crónico. Salud Pública de México, 50, 2: 147-154,, 10.1590/S0036-36342008000200008DOI: 10.1590/S0036-36342008000200008
  27. Leininger M. (1978). Transcultural nursing. Concepts, theories and practices. New York: John Wiley & Sons.
  28. Lipson J.G. (1998). Culturally competent nursing care (Cuidado de enfermería culturalmente competente). In: Lipson J.G., Dibble S.L., Minarik P.A., eds., Culture & nursing care. San Francisco: UCSF Nursing Press: 1-6.
  29. Lipson J.G. (2000). Cultura y cuidados de enfermería. Index de Enfermería, 9: 28-29, 19-25.
  30. Lipson J.G., Minarik P.A., Dibble S.L. (1996). Culture & nursing care: a pocket guide. San Francisco: UCSF Nursing Press.
  31. López García J. (2008). El fin de las comadronas tradicionales en el oriente de Guatemala. In: Fernández Juárez G., García Ortiz P., González González I., eds., La diversidad frente al espejo. Salud, interculturalidad y contexto migratorio. Quito: Abya Yala, Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI): 101-112. Marzán Rodríguez M., Varas Díaz N. (2006). Las dificultades de sentir: el rol de las emociones en la estigmatización del VIH/SIDA. Forum Qualitative Social Research, 7(4), Artículo 2.
  32. Módena M.E. (1992). Instituciones, médicos y paramédicos. In: Navarro R.C., ed., La antropología médica en México, vol. 2. México D.F.: Universidad Autónoma Metropolitana: 43-68.
  33. Oyarce A.M. (1988). Sistemas médicos que coexisten en la novena región de Chile: una descripción general. Enfoques de Atención Primaria, 3, 3: 37-45.
  34. Pezo Silva M.C., de Souza Praca N., Costa Stefanelli M. (2004). La mujer responsable de la salud de la familia. Constatando la universalidad cultural del cuidado. Revista Index de Enfermería, 13, 46: 13-17.
  35. Pontificia Universidad Javeriana (1992). Proyecto educativo de la Pontificia Universidad Javeriana. Retrieved from: http://puj-portal.javeriana.edu.co/portal/page/portal/PORTAL_VERSION_2009_2010/esproyecto_educativo.
  36. Portela G.H., Gómez H. (1994). La cultura médica en la cosmovisión Paez. In: Pinzón C.E.., Suárez R., Garay G.A., eds., Cultura y salud en la construcción de las Américas. Políticas y experiencias. Bogotá: CEREC: 85-95.
  37. Purnell L. (2002). The Purnell model for cultural competence. Journal of Transcultural Nursing, 13, 3: 193-196,, 10.1177/10459602013003006DOI: 10.1177/10459602013003006
  38. Rodríguez J., Ruiz F., Peñaloza E., Eslava J., Gómez L.C., Sánchez H., Botiva Y. (2009). Encuesta nacional de salud 2007. Resultados nacionales. Bogotá: Javegraf.
  39. Ruz M.H. (1992). Los profesionales de la medicina. In: Navarro R.C., ed., La Antropología Médica en México, 2: 182-201. México D.F.: Universidad Autónoma Metropolitana.
  40. Singer M., Baer H.A. (1995). Critical medical anthropology. Critical approaches in the health social sciences series. Amityville, NY: Baywood.
  41. Society for Medical Anthropology (2012). Academic resources: introductory syllabi. Retrieved from: www.medanthro.net/academic/syllabi.html.
  42. Suárez Montañéz R., Forero Angel A.M. (2001). Itinerarios terapéuticos de los devotos al Divino Niño del 20 de Julio: entre las fisuras de las narrativas expertas en salud. Bogotá: Universidad de los Andes. Ediciones Uniandes: 77.
  43. Ted Talks Producer (2009). Chimamanda Adichie: The danger of a single story. Retrieved from www.ted.com/talks/chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_story.html.
  44. Trostle J.A. (2005). Epidemiology and culture. New York: Cambridge University Press.
  45. Urrea G.F., Puerto Chávez F. (1994). Itinerarios terapéuticos y comunicación médica intercultural en dos poblaciones urbanas de Cali y Buenaventura. In: Pinzón C.E., Suárez R.P., Garay G.A., eds., Cultura y salud en la construcción de las Américas. Políticas y experiencias. Bogotá: CEREC: 185-223.
  46. WHO (2010). Health of migrants: the way forward. Report of a global consultation. Madrid: WHO.
  47. Zola I.K. (1999a). La medicina como institución de control social. In C.d.l.C. Benjumea, ed., Salud y enfermedad. Lecturas básicas en sociología de la medicina. Medellín: Universidad de Antioquia: 23-46.
  48. Zola I.K. (1999b). Sendas que conducen al médico. Cómo una persona se convierte en paciente. In C.d.l.C. Benjumea, ed., Salud y enfermedad. Lecturas básicas en sociología de la medicina. Medellín: Universidad de Antioquia: 162-184.

Marìa Claudia Duque-Pàramo, in "SALUTE E SOCIETÀ" 3/2013, pp. 141-149, DOI:10.3280/SES2013-003010

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche