Clicca qui per scaricare

Identità di genere e identità religiosa di giovani musulmane "italiane": tra ereditarietà e rivisitazione
Titolo Rivista: MONDI MIGRANTI 
Autori/Curatori: Ivana Acocella, Katia Cigliuti 
Anno di pubblicazione:  2016 Fascicolo: 3  Lingua: Italiano 
Numero pagine:  26 P. 155-179 Dimensione file:  241 KB
DOI:  10.3280/MM2016-003010
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


Scopo dell’articolo è riflettere sui processi di configurazione identitaria di donne musulmane di "seconda generazione" - che vivono il Italia - alla luce del doppio paradigma dell’ereditarietà e della rivisitazione che spesso caratterizza le loro vite. A tale fine, saranno presentati i risultati di una ricerca condotta nell’area metropolitana fiorentina raccogliendo narrazioni biografiche di donne di origine marocchina e pakistana cresciute in Italia. Il processo di costruzione dell’identità è stato indagato attraverso la lente dell’agency e dell’intersezionalità. In riferimento all’agency, lo scopo è stato cercare di fare emergere se e come queste giovani donne assumono un "ruolo attivo" nel processo di formazione della propria identità, individuando le "sfide" o le "tensioni" che possono derivare dalle loro multi-appartenenze. Il ricorso all’intersezionalità è stato valorizzato allo scopo di esplorare come i due temi centrali dell’intervista - il genere e la religione - si combinano e interagiscono in termini di integrazione o conflittualità nei percorsi di vita; in particolare l’interesse è stato approfondire se la religione rappresenti un fattore di empowerment o disempowerment nei processi di configurazione dell’identità femminile. In definitiva, l’approccio biografico è stato usato per costruire induttivamente alcuni profili identitari, permettendoci di passare dalle storie individuali a ideal-tipi sociologici in cui ciascuna storia è stata inserita.


Keywords: Islam in Europa; giovani musulmani italiani; genere; religione; agency; intersezionalità

  1. Acocella I. e Pepicelli R., a cura di (2015). Giovani musulmane in Italia. Percorsi biografici e pratiche quotidiane. Bologna: il Mulino.
  2. Abu-Lughod L. (2002). Do Muslim Women Really Need Saving? Anthropological Reflection on Cultural Relativism and Its Others. American Anthropologist, 104, 3: 783-790, DOI: 10.1057/9781137431615.001293
  3. Ahearn L.M. (2001). Language and Agency. Annual Review of Anthropology, 30: 109-137.
  4. Allievi S. (2003). Islam italiano. Viaggio nella seconda religione del paese. Torino: Einaudi.
  5. Ambrosini M. (2011). Sociologia delle migrazioni. Bologna: il Mulino (I^ ediz. del 2005).
  6. Ambrosini M. e Molina S., a cura di (2004). Seconde generazioni. Un’introduzione al futuro dell’immigrazione in Italia. Torino: Edizioni della Fondazione Giovanni Agnelli.
  7. Babès L. (1997). L’Islam Positif. La Religion des Jeunes Musulmans de France. Paris: Les Éditions de l’Atelier (trad. it.: L’altro islam. Un’indagine sui giovani musulmani e la religione. Roma: Edizioni Lavoro, 2000).
  8. Badran M. (2005). Femminismo islamico: cosa significa?. In: Lanfranco M. e Di Rienzo M.G., a cura di, cit.
  9. Benhabib S. (2002). The Claims of Culture: Equality and Diversity in the Global Era. Princenton: Princeton University Press (trad. it.: La rivendicazione dell’identità culturale. Eguaglianza e diversità nell’era globale. Bologna: il Mulino, 2005).
  10. Bimbi F. (2007). Dietro il velo il corpo. Dietro l’immagine oggetti diversi di desiderio?. In: Trappolin L., a cura di, cit.
  11. Branca P. (2003). Moschee inquiete. Tradizionalisti, innovatori, fondamentalisti nella cultura islamica. Bologna: il Mulino.
  12. Casanova J. (1994). Public Religions in the modern world. Chicago: University of Chicago Press (trad. it.: Oltre la secolarizzazione. Le religioni alla riconquista della sfera pubblica. Bologna: il Mulino, 2000).
  13. Cesari J. (2005). La leadership islamica in Europa: tra fondamentalismo e cosmopolitismo. In: Cesari J. e Pacini A., a cura di, cit.
  14. McCall L. (2005). The Complexity of Intersectionality. Chicago Journal, 30, 3: 1771-1800;, DOI: 10.1086/426800
  15. Cesari J. (2000). La Querelle des Anciens et des Modernes: Le Discours Islamique en France. In: Dassetto F., a cura di, Paroles d’Islam: Individus, Sociétés et Discours Dans l’Islam Européen Contemporain. Paris: Maisonneuve-Larose.
  16. Cesari J. e Pacini A., a cura di (2005). Giovani musulmani in Europa. Tipologie di appartenenza religiosa e dinamiche socio-culturali. Torino: Edizioni della Fondazione Giovanni Agnelli.
  17. Cigliuti K. (2015). Percorsi di identificazione religiosa tra scelta ed eredità, rivisitazione e tradizione. Il contesto fiorentino. In: Acocella I. e Pepicelli R., a cura di, cit.
  18. Colaianni N. (2008). L’ente di culto e gli statuti nell’Islam. In: Ferrari A., a cura di, Islam in Europa/Islam in Italia tra diritto e società. Bologna: il Mulino.
  19. Colombo E., a cura di (2010). Figli di migranti in Italia. Identificazioni, relazioni, pratiche. Novara: Utet.
  20. Colombo E., Leonini L. e Rebughini P. (2009). Nuovi italiani, forme di identificazione tra i figli di immigrati inseriti nella scuola superiore. Sociologia e Politiche Sociali, 1, 12: 59-78.
  21. Dassetto F. (2008). L’Islam europeo e i suoi volti. In: Ferrari A., a cura di, cit.
  22. Dassetto F., a cura di (2000). Paroles d’Islam: Individus, Sociétés et Discours dans l’Islam Européen Contemporain. Paris: Maisonneuve-Larose.
  23. Dassetto F. (2000). Discourse, sociétés et individus dans l’islam éuropéen. In: Dassetto F., a cura di, cit.
  24. De Poli B. (2007). I musulmani nel terzo millennio: laicità e secolarizzazione nel mondo islamico. Roma: Carocci.
  25. Dill B.T. e Zambrana R.E., a cura di (2009). Emerging Intersections: Race, Class, and Gender in Theory, Policy, and Practice. Piscataway: Rutgers.
  26. Gans H.J. (1994). Symbolic Ethnicity and Symbolic Religiosity: Towards a Comparison of Ethnic and Religious Acculturation. Ethnic and Racial Studies, 17, 30: 577-592;
  27. Giuliani C. (2012). La migrazione delle donne e delle adolescenti di origine pakistana. In: Regalia C. e Giuliani C, a cura di, Esperienze di donne nella migrazione araba e pakistana. Milano: FrancoAngeli.
  28. Göle N. (2005). Interpénétrations. L’islam et l’Europe. Paris: Éditions Galaade (trad. it.: L’islam e l’Europa. Interpenetrazioni. Roma: Armando Editore, 2013).
  29. Granata A. (2011). Sono qui da una vita. Dialogo aperto con le seconde generazioni. Roma: Carocci.
  30. Ferrari A., a cura di (2008). Islam in Europa/Islam in Italia tra diritto e società. Bologna: il Mulino.
  31. Habermas J. (2006). Religion in the Public Sphere. European Journal of Philosophy, 14, 1: 1-25;
  32. Hallaq B.W. (2009). An Introduction to Islamic Law. Cambridge: Cambridge University Press (trad. it.: Introduzione al diritto islamico. Bologna: il Mulino, 2013).
  33. Hejazi S. (2008). L’Iran s-velato. Antropologia dell’intreccio tra identità e velo. Roma: Aracne.
  34. Khosrokhavar F. (2002). L’islam dei giovani in Francia. In: Rivera A., a cura di, cit.
  35. Kortweg A.C. (2008). The Sharia Debate in Ontario: Gender, Islam and Representations of Muslim Women’s Agency. Gender & Society, 22, 4: 434-454;, DOI: 10.1177/0891243208319768
  36. Lacoste-Dujardin C. (1992). Yasmina et les Autres de Nanterre et d’Ailleurs: Filles des Parents Maghrébins en France. Paris: Éditions La Découverte.
  37. Lanfranco M. e Di Rienzo M.G., a cura di (2005). Senza velo. Donne nell’islam contro l’integralismo. Napoli: Intra Moenia.
  38. Maniscalco M.L. (2012). Islam europeo. Sociologia di un incontro. Milano: FrancoAngeli.
  39. Musella P. (2010). Identità multisituate; consumi, stili di vita, relazioni, genere, cittadinanza e progetti per il futuro dei giovani di origine immigrata nel napoletano. In: Colombo E., a cura di, cit.
  40. Pace E. (2004). Sociologia dell’Islam. Fenomeni religiosi e logiche sociali. Roma: Carocci.
  41. Papa M. e Ascanio L. (2014). Shari’a. Bologna: il Mulino.
  42. Pacini A. (2008). I musulmani nella società italiana. In: Pacini A., a cura di, cit.
  43. Pacini A., a cura di (2008). Chiesa e Islam in Italia. Esperienze e prospettive di dialogo. Milano: Edizioni Paoline.
  44. Pepicelli R. (2012). Il velo nell’Islam. Storia, politica, estetica. Roma: Carocci.
  45. Pepicelli R. (2010). Femminismo islamico. Corano, diritti, riforme. Roma: Carocci.
  46. Portes A. e Rumbaut R. (2001). Legacies. The Story of the Immigrant Second Generation. Berkeley-New York: University of California Press- Russel Sage Foundation.
  47. Ramadan T. (2004). Western Muslims and the Future of Political Islam. New York: Oxford University Press.
  48. Regalia C. e Giuliani C., a cura di (2012). Esperienze di donne nella migrazione araba e pakistana. Milano: FrancoAngeli.
  49. Regalia C., Gennari M. e Giuliani C. (2012). Identità femminili in movimento tra tradizione e cambiamento: riflessioni conclusive. In: Regalia C. e Giuliani C., a cura di, cit.
  50. Rivera A. (2005). La guerra dei simboli. Veli postcoloniali e retoriche sull’alterità. Bari: Edizioni Dedalo.
  51. Rivera A., a cura di (2002). L’inquietudine dell’Islam: fra tradizione, modernità e globalizzazione. Bari: Edizioni Dedalo.
  52. Roy O. (2008). La Sainte Ignorance. Le Temps de la Religion Sans Culture. Paris: Éditions du Seuil.
  53. Roy O. (2005). La Laïcité Face à l’Islam. Paris: Éditions Stock (trad. it.: Islam alla sfida della laicità. Venezia: Marsilio, 2008).
  54. Roy O. (2002). L'Islam mondialisé. Paris: Seuil (trad. it.: Global Muslim. Le radici occidentali del nuovo Islam. Milano: Feltrinelli, 2003).
  55. Roy O. (2000). L’Individualisation dans l’Islam Européen Contemporain. In: Dassetto F., a cura di, cit.
  56. Saint-Blancat C., a cura di (1999). L’islam in Italia: una presenza plurale. Roma: Edizioni Lavoro.
  57. Saint-Blancat C. (1999a). Studiare l’islam. In: Saint-Blancat C., a cura di, cit.
  58. Saint-Blancat C. (1999b). Le donne fra transizione ed alterità. In: Saint-Blancat C., a cura di, cit.
  59. Salih R. (2008). Musulmane rivelate. Donne, islam, modernità. Roma: Carocci.
  60. Sayad A. (1994). Le Mode de Generation des Generations “Immigrées”. L’homme et la societé, 111-112: 155-174 ;
  61. Schnapper D. (1993). Le sens de l’ethnico-religieux. Archives de Sciences Sociales des Religions, 81: 149-163 ;
  62. Trappolin L., a cura di (2007). Gli altri e noi. Giovani, pluralismo culturale e diversità. Milano: Guerini Studio.
  63. Waardenburg J. (2000). Normative Islam in Europe. In: Dassetto F., a cura di, cit.
  64. Zanfrini, L. (2006). La vita familiare, i rapporti tra i generi e tra le generazioni. In: Zanfrini L. e. Maruja A, a cura di, cit.
  65. Zanfrini L. e. Maruja A, a cura di (2006). Orgoglio e pregiudizio: una ricerca tra Filippine e Italia sulla transizione all’età attiva dei figli di emigrati e dei figli di immigrati. Milano: FrancoAngeli.

Ivana Acocella, Katia Cigliuti, in "MONDI MIGRANTI" 3/2016, pp. 155-179, DOI:10.3280/MM2016-003010

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche