Clicca qui per scaricare

Legge e contrattazione collettiva in Europa: verso nuovi equilibri?
Titolo Rivista: GIORNALE DI DIRITTO DEL LAVORO E DI RELAZIONI INDUSTRIALI  
Autori/Curatori: Fausta Guarriello 
Anno di pubblicazione:  2017 Fascicolo: 153 Lingua: Italiano 
Numero pagine:  42 P. 97-138 Dimensione file:  366 KB
DOI:  10.3280/GDL2017-153006
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


I processi di globalizzazione dei mercati hanno provocato una profonda alterazione dei meccanismi di integrazione fra legge e contrattazione collettiva. In quasi tutti i paesi europei è stata introdotta una regolazione più flessibile dei rapporti di lavoro riconoscendo alla fonte negoziale margini sempre più ampi di deroga alle previsioni legali. Nell’ultimo decennio, sotto la spinta della crisi economica e delle regole imposte dalla nuova governance macroeconomica, le istituzioni europee si sono rese artefici di un pesante e sistematico attacco ai sistemi coordinati di contrattazione collettiva, ponendo come condizione degli aiuti finanziari agli stati a rischio di default lo smantellamento dei sistemi di contrattazione centralizzati, la riduzione dei meccanismi di estensione dei contratti collettivi, il blocco della contrattazione nel settore pubblico. La tendenza al ritiro del sostegno legislativo alla contrattazione collettiva di settore o multi-employer, che aveva in passato caratterizzato i paesi europei, è però contrastata da segnali opposti in alcuni paesi, come l’introduzione del salario minimo legale in Germania, attraverso procedure di estensione dei contratti collettivi in settori fortemente frammentati e con bassi salari.


Keywords: Legge; Contrattazione collettiva; Contrattazione nazionale; Derogabilità; Estensione dei contratti collettivi; Misure di austerità; Unione europea; Regolazione salariale; Salario minimo.

  1. Albert M. (1993). Capitalismo contro capitalismo. Bologna: il Mulino.
  2. Alhberg K., Bruun N. (2005). Sweden: Transition through collective bargaining. In: Blanpain R., Blanke T., Rose E., eds., Collective bargaining and wages in comparative perspective. BCLR, 56, Kluwer.
  3. Amlinger M., Bispinck R., Schulten T. (2016). The German minimum wage: experiences and perspectives after one year. WSI Report, n. 28.
  4. Baccaro L. (2016). Salvati o affossati dall’Europa?. QRS: 19 ss.
  5. Baccaro L., Howell C. (2011). A Common Neoliberal Trajectory: The Transformation of Industrial Relations in Advanced Capitalism. P&S: 521 ss., 10.1177/003232921142008DOI: 10.1177/003232921142008
  6. Badinter R., Lyon Caen A. (2015). Le travail et la loi. Paris: Fayard.
  7. Barthelemy J. (2016). Hiérarchie des normes, fonction protectrice du droit du travail et sécurisation de l’emploi. RJS: 104 ss.
  8. Baylos Grau A., Trillo Parraga F. (2011). The Impact of Anti-Crisis Measures, and the Social and Employment Situation in Spain. Brussels: CESE.
  9. Bellardi L. (2015). Sistema politico, legge e relazioni industriali: dalla promozione all’esclusione?. In: Aa.Vv., Studi in memoria di M.G. Garofalo. Bari: Cacucci, 103 ss.
  10. Bernaciak M. (2015). Beyond the CEE «black box»: crisis and industrial relations in the new EU member states. Bruxelles: ETUI.
  11. Bévort A., Jobert A. (2011). Sociologie du travail. Les relations professionnelles. Paris: Armand Colin.
  12. Bispinck R., Schulten T. (2014). Wages, collective bargaining and economic development in Germany: Towards a more expansive and solidaristic development?. WSI-WP, n. 191.
  13. Bordogna L. (2012). La regolazione del lavoro nel capitalismo che cambia: fosche prospettive?. SM: 15 ss., 10.1425/3676DOI: 10.1425/3676
  14. Bordogna L., Pedersini R. (2015). What Kind of Europeanization? How EMU is Changing National Industrial Relations in Europe. DLRI: 183 ss., 10.3280/GDL2015-14600DOI: 10.3280/GDL2015-14600
  15. Borenfreund G., Souriac M.A. (2003). Les rapports de la loi et de la négociation collective: une mise en perspective. DS: 72 ss.
  16. Borenfreund G., Lyon-Caen A., Souriac M.A., Vacarie I. (2005). La négociation collective à l’heure des révisions. Paris: Dalloz.
  17. Borzaga M. (2014). Il decentramento “controllato” della contrattazione collettiva nella Repubblica Federale Tedesca come antidoto alla crisi economica: realtà o mito?. DLRI: 275 ss., 10.3280/GDL2015-14600DOI: 10.3280/GDL2015-14600
  18. Bruun N. (2015). Social Policy and Labour Law during Austerity in the European Union. Swedich Institute for European Policy Studies. --Testo disponibile al sito: http://www.sieps.se/sites/default/files/2015_2epa%20eng%20A4%20korr3_1_0.pdf (consultato l’8.3.2017).
  19. Bruun N., De Witte B., Lo Faro A., Malmberg J., Orlandini G., Sciarra S., Zahn R. (2011). Il dopo Laval. Uno sguardo comparato. DLRI: 363 ss.
  20. Bruun N., Lorcher K., Schomann I. (2014). The Economic and Financial Crisis and Collective Labour Law in Europe. Hart: Oxford and Portland.
  21. Burroni L. (2016). Capitalismi a confronto. Bologna: il Mulino.
  22. Carabelli U. (2009). Europa dei mercati e conflitto sociale. Bari: Cacucci.
  23. Carrieri M. (2016). Un coordinamento bilanciato della contrattazione. Presentazione. QRS: 63 ss.
  24. Cella G.P. (2012). Difficoltà crescenti per le relazioni industriali europee e italiane. SM: 29 ss., 10.1425/3676DOI: 10.1425/3676
  25. Chieco P. (2015). “Riforme strutturali” del mercato del lavoro e diritti fondamentali dei lavoratori nel quadro della nuova governance economica europea. DLRI: 359 ss., 10.3280/GDL2015-14700DOI: 10.3280/GDL2015-14700
  26. Ciutacu C. (2011). National unique collective agreement ended by law. Eironline, --testo disponibile al sito: www.eurofound.europa.eu/eiro/2011/07/articles/ro1107029i.htm (consultato l’8.3.2017).
  27. Clauwaert S. (2015). The country-specific recommendations (CSRs) in the social field. An overview and comparison. Update including the CSRs 2015-2016. Brussels: ETUI.
  28. Combrexelle J.D. (2015). La négociation collective, le travail et l’emploi. Rapport au Premier Ministre. France Stratégie.
  29. Corti M. (2014). La nuova legge sul salario minimo in Germania: declino o rinascita della contrattazione collettiva?. DLM: 654 ss.
  30. Crouch C., Traxler F., eds. (1995). Organized Industrial Relations in Europe: What Future?. Avebury: Aldershot.
  31. Cruz Villalon J. (2012). El descuelgue de condiciones pactadas en convenio colectivo tras la reforma laboral de 2012. In: Baylos Grau A., a cura di, Politicas de austeridad y crisis en las relaciones laborales: la reforma de 2012. Albacete: Bomarzo, 405 ss.
  32. Cruz Villalon J. (2016). La nuova disciplina della contrattazione collettiva in Spagna: verso una flessibilità senza consenso. DLRI: 29 ss., 10.3280/GDL2016-14900DOI: 10.3280/GDL2016-14900
  33. Deakin S. (2013). Labour standards, social rights and the market: “inderogability” reconsidered. DLRI: 549 ss., 10.3280/GDL2013-14000DOI: 10.3280/GDL2013-14000
  34. Deakin S., Koukiadaki A. (2013). The sovereign debt crisis and the evolution of labour law in Europe. In: Countouris N., Freedland M., eds., Resocialising Europe in a time of crisis. Cambridge: Cambridge University Press, 163 ss.
  35. De Luca Tamajo R. (1976). La norma inderogabile nel diritto del lavoro. Napoli: Jovene.
  36. Diaz Aznarte M.T. (2015). Quando la crisi economica diventa argomento giuridico. DLM: 187 ss.
  37. Didry C., Jobert A. (2010). L’entreprise en restructuration, Dynamiques institutionnelles et mobilisations collectives. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
  38. Doherty M. (2011). It must have been love... but it’s over now: The crisis and collapse of social partnership in Ireland. Transfer: 371 ss.
  39. Erne R. (2012). Le relazioni industriali europee dopo la crisi. Verso un interventismo regolatorio post-democratico?. QRS: 113 ss.
  40. ETUI (2014). Benchmarking Working Europe. Brussels.
  41. ETUI (2016). Benchmarking Working Europe. Brussels.
  42. Fahlbeck R., Mulder B.J. (2009). Labour and Employment Law in Sweden. Lund: Juristforlagent i Lund.
  43. Flanders A. (1968). Collective Bargaining: A Theoretical Analysis. BJIR: 1 ss.
  44. Freyssinet J. (2015). Structures, institutions et pratiques du dialogue social tripartite dans les pays members de l’Union européenne. Rapport, Ministère du travail. Paris, 30 marzo 2015.
  45. Freyssinet J. (2016). Le projet de loi «travail». Note Lasaire, n. 54.
  46. Gaudu F. (2001). L’ordre public en droit du travail. In: Aa.Vv., Etudes offerts à J. Ghestin. Paris: LGDJ, 366 ss.
  47. Giugni G. (1960). Introduzione allo studio dell’autonomia collettiva. Milano: Giuffrè.
  48. Gomes J.M.V. (2016). A contrataçao coletiva in peius e a rapresentatividade sindical. In: Palma Ramalho M.R., Coelho Moreira T., coord., Crise economica: fim ou refundaçao do direito do trabalho. Lisboa: AAFDL, 91 ss.
  49. Gonzales Ortega S. (2016). Crisis economica y negociacion colectiva en Espana. In: Palma Ramalho M.R., Coelho Moreira T., coord., Crise economica: fim ou refundaçao do direito do trabalho. Lisboa: AAFDL, 61 ss.
  50. Guarriello F. (2012). I diritti di contrattazione collettiva in un’economia globalizzata. DLRI: 341 ss., 10.3280/GDL2012-13500DOI: 10.3280/GDL2012-13500
  51. Guarriello F. (2016). Suggestioni per la riforma della contrattazione collettiva: dalla Francia all’Italia. QRS: 187 ss.
  52. Gyl y Gyl J.L. (2015). Contrattazione collettiva decentrata e produttività nel settore della produzione di automobili in Spagna. DLRI: 295 ss., 10.3280/GDL2015-14600DOI: 10.3280/GDL2015-14600
  53. Hall P.A., Soskice D. (2001). Varieties of Capitalism. The Institutional Foundations of Comparative Advantage. Oxford: Oxford University Press.
  54. Heipeter T., Lehndhorff S. (2014). Decentralisation of collective bargaining in Germany: fragmentation, coordination and revitalisation. E&L: 45 ss., 10.7384/7660DOI: 10.7384/7660
  55. Keune M. (2015). Less governance capacity and more inequality: the effects of the assault on collective bargaining in the EU. In: Van Gyes G., Schulten T., eds., Wage bargaining under the New Economic Governance. Bruxelles: ETUI, 283 ss.
  56. Kilpatrick C. (2015). On the Rule of Law and Economic Emergency: the Degradation of Basic Legal Values in Europe’s Bailouts. OJLS: 1 ss.
  57. Kilpatrick C., De Witte B. (2014). A comparative framing of fundamental rights challanges to social crisis measures in the Eurozone. EJSL: 2 ss.
  58. Koukiadaki A. (2014). Can the Austerity Measures be challanged in Supranational Courts? The cases of Greece and Portugal. University of Manchester, 30.6.2014.
  59. Koukiadaki A., Kokkinou C. (2016). The Greek system of collective bargaining in (the) crisis. In: ETUI, Benchmarking Working Europe, Brussels, 135 ss.
  60. Jacobs A. (2014). Decentralisation of Labour Law. Standard Setting and the Financial Crisis. In: Bruun N., Lorcher K., Schomann I., eds., The Economic and Financial Crisis and Collective Labour Law in Europe. Hart: Oxford and Portland, 171 ss.
  61. Jeammaud A. (1999). Le principe de faveur, enquète sur une règle émergente. DS: 119 ss.
  62. Le Friant M. (2017). La misurazione della rappresentatività datoriale: una riforma difficile ma necessaria. DLRI, in questo fascicolo.
  63. Leonardi S. (2016). L’impatto della nuova governance europea sulla contrattazione collettiva. Un confronto fra Italia, Spagna e Portogallo. QRS: 147 ss.
  64. Lokiec P. (2015). Il faut sauver le droit du travail. Odile Jacob: Paris.
  65. Lyon Caen G. (2001). A propos d’une négociation sur la négociation. DO: 2 ss.
  66. Magnani M. (2015a). Diritto sindacale europeo e comparato. Giappichelli: Torino.
  67. Magnani M. (2015b). Salario minimo. In: Carinci F., a cura di, La politica del lavoro del governo Renzi. Modena: Adapt University Press, n. 40, 537 ss.
  68. Malmberg J. (2009). The Collective Agreement as an Instrument for Regulation of Wages and Employment Conditions. Stockholm Institute for Scandinavian Law 1957-2009: Stockholm, 189 ss.
  69. Marginson P. (2014). Coordinated Bargaining in Europe. From Incremental Corrosion to Frontal Assault?. EJIR: 97 ss., 10.1177/095968011453024DOI: 10.1177/095968011453024
  70. Marginson P. (2016). La contrattazione coordinata in Europa: da un’erosione incrementale a un attacco frontale?. QRS: 75 ss.
  71. Marginson P., Keune M., Bohle D. (2016). Negoziare gli effetti dell’incertezza? In discussione la capacità di governance della contrattazione collettiva. QRS: 103 ss.
  72. Marginson P., Weltz C. (2015). European wage-setting mechanisms under pressure: negotiated and unilateral change and the EU’s economic governance regime. Transfer: 429 ss.
  73. Masse Dessen H. (2015). Ne pas détruire (ni rebatir) avant d’avoir assuré la cohérence des fondations. RDT: 653 ss.
  74. Molina O., Miguélez F. (2014). From negotiation to imposition: Social dialogue in times of austerity in Spain. In: Papadakis K., Ghellab Y., eds., The governance of policy reforms in Southern Europe and Ireland. Social dialogue actors and institutions in times of crisis. Geneva: ILO, 87 ss.
  75. Moreau M.A. (2008). Les restructurations d’entreprise et les politiques européennes: quelles interactions? Introduction. RIDE, 2: 127 ss.
  76. Moreau M.A., Blas Lopez M.E., eds. (2009). Restructuring in the New EU Member States. Bruxelles: Peter Lang.
  77. Morin M.L. (1998). La loi et la négociation collective: concurrence ou complémentarité?. DS: 424 ss.
  78. Palma Ramalho M.R. (2014). Portuguese labour law and relations during the crisis. In: Papadakis K., Ghellab Y., eds., The governance of policy reforms in Southern Europe and Ireland. Social dialogue actors and institutions in times of crisis. Geneva: ILO, 147 ss.
  79. Papadimitriou C. (2012). Le recenti trasformazioni del diritto del lavoro in Grecia. DLRI: 389 ss., 10.3280/GDL2012-13500DOI: 10.3280/GDL2012-13500
  80. Peskine E. (2015a). Il contratto collettivo aziendale al centro del riordino del sistema delle fonti in Francia. DLRI: 315 ss., 10.3280/GDL2015-14600DOI: 10.3280/GDL2015-14600
  81. Peskine E. (2015b). Le droit du travail à la croisée des chemins. SSL: 12 ss.
  82. Pizzoferrato A. (2015). L’autonomia collettiva nel nuovo diritto del lavoro. DLRI: 411 ss., 10.3280/GDL2015-14700DOI: 10.3280/GDL2015-14700
  83. Regan A. (2014). The impact of the Eurozone adjustment on Ireland. In: Papadakis K., Ghellab Y., eds., The governance of policy reforms in Southern Europe and Ireland. Social dialogue actors and institutions in times of crisis. Geneva: ILO, 127 ss.
  84. Rehfeldt U. (2016). Le traiettorie dei sistemi «mediterranei» di relazioni industriali, tra convergenze e divergenze. QRS: 123 ss.
  85. Reynaud J-D. (1975). Les syndicats en France. Paris: Seuil, Tomo I.
  86. Reynaud J-D. (1997). Les règles du jeu. L’action collective et la régulation sociale. Paris: Armand Colin.
  87. Rodriguez-Pinero Rojo M. (2013). La forza del mercato: le riforme del diritto del lavoro spagnolo durante la crisi finanziaria mondiale. DLRI: 91 ss., 10.3280/GDL2013-13700DOI: 10.3280/GDL2013-13700
  88. Santagata R. (2005). La contrattazione collettiva in Germania: tecniche di decentramento e vincoli costituzionali. DLRI: 573 ss.
  89. Schulten T. (2014). Contours of a European Minimum Wage Policy. Friedrich Ebert Stiftung, Study.
  90. Sciarra S. (2009). Diritti collettivi e interessi transnazionali: dopo Laval, Viking, Ruffert, Lussemburgo. In: Andreoni A., Veneziani B., a cura di, Libertà economiche e diritti sociali nell’Unione europea. Roma: Ediesse, 23 ss.
  91. Sciarra S. (2010). Notions of Solidarity in Times of Economic Uncertainty. ILJ: 223 ss. --
  92. Streeck W. (2009). Re-Forming Capitalism. Institutional Change in the German Political Economy. Oxford: Oxford University Press.
  93. Supiot A. (1989). Déréglementation des relations de travail et autoréglementation de l’entreprise. DS: 203 ss.
  94. Supiot A. (2002). Critique du droit du travail. Paris: PUF.
  95. Traxler F. (2003). Bargaining, State Regulation and the Trajectories of Industrial Relations. EJIR: 141 ss., 10.1177/095968010300900200DOI: 10.1177/095968010300900200
  96. Treu T. (2011). Gli accordi in deroga in Europa e la sfida ai sistemi contrattuali. QRS: 51 ss.
  97. Triff A. (2013). Romania, Collective bargaining institutions under attack. Transfer: 227 ss.
  98. Tzannatos Z. (2014). The Greeck adjustment programme: Fiscal metrics without economic goals?. In: Papadakis K., Ghellab Y., eds., The governance of policy reforms in Southern Europe and Ireland. Social dialogue actors and institutions in times of crisis. Geneva; ILO, 163 ss.
  99. Veneziani B. (1986). Stato e autonomia collettiva. Diritto sindacale comparato. Bari: Cacucci.
  100. Veneziani B. (2014). Austerity Measures, Democracy and Social Policy in the EU. In: Bruun N., Lorcher K., Schomann I., eds., The Economic and Financial Crisis and Collective Labour Law in Europe. Oxford and Portland: Hart, 109 ss.
  101. Webb S. e B. (1902). Industrial democracy. London: Longmans, Green & Co.
  102. Lord Wedderburn B. (1986). The Worker and the Law. 3rd. Harmondsworth: Penguin.
  103. Lord Wedderburn B. (1992). Inderogability, collective agreements and Community law. ILJ: 245 ss. --
  104. Zambarloukou S. (2012). La crisi economica e le relazioni industriali in Grecia. DLRI: 401 ss., 10.3280/GDL2012-13500DOI: 10.3280/GDL2012-13500



  1. Andrea Lassandari, Sulla verifica di rappresentatività delle organizzazioni sindacali datoriali in GIORNALE DI DIRITTO DEL LAVORO E DI RELAZIONI INDUSTRIALI 153/2017 pp. 1, DOI: 10.3280/GDL2017-153001
  2. Mariella Magnani, Collective Bargaining in Labour Law Regimes pp. 357 (ISBN:978-3-030-16976-3)
  3. Stefano Giubboni, Ascesa e caduta del diritto del lavoro dell'Unione europea in SOCIOLOGIA DEL DIRITTO 3/2017 pp. 7, DOI: 10.3280/SD2017-003001

Fausta Guarriello, in "GIORNALE DI DIRITTO DEL LAVORO E DI RELAZIONI INDUSTRIALI " 153/2017, pp. 97-138, DOI:10.3280/GDL2017-153006

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche