Clicca qui per scaricare

Oportunidades y tensiones de la protección social más allá del marco nacional: la asistencia sanitaria transfronteriza en el contexto español
Titolo Rivista: MONDI MIGRANTI 
Autori/Curatori: Sònia Parella Rubio, Alisa Petroff, Thales Speroni 
Anno di pubblicazione:  2019 Fascicolo: Lingua: Spagnolo 
Numero pagine:  20 P. 85-104 Dimensione file:  280 KB
DOI:  10.3280/MM2019-003005
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


A partir de tres ejemplos de prácticas transnacionales en el ámbito de la salud pública, y tomando como referente el contexto español, el presente artículo deba-te los desafíos y las oportunidades que se generan en la atención sanitaria. Los tres casos, 1) el presunto turismo sanitario gracias a la tarjeta sanitaria europea, 2) las prácticas transfronterizas que se llevan a cabo en Ceuta y Melilla y 3) las estrate-gias transnacionales de salud pública para prevenir enfermedades como las Cha-gas, suponen un planteamiento transnacional a la hora de avanzar hacia progra-mas de salud que no estén enfocados a partir de la estricta territorialidad nacional. En definitiva, incorporan la dimensión transnacional de manera coordinada y so-stenible, siendo el estado uno de los actores claves del "entorno de recursos". Palabras clave: protección social, asistencia sanitaria transfronteriza, política sa-nitaria, tarjeta sanitaria europea, España, migración.


Keywords: Social protection, cross boarder health assistance, health policy, Euro-pean health card, Spain, migration.

  1. Amnistía Internacional, Médicos del Mundo, Red Acoge y la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (2012). Con la reforma sanitaria entra en-vigor una nueva violacion de derechos humanos -- https://www.es.amnesty.org/en-que-estamos/noticias/noticia/articulo/con-la-reforma-sanitaria-entra-en-vigor-una-nueva-violacion-de-derechos-humanos/.
  2. Ananou O. y Jiménez F. (2016). La movilidad transfronteriza: el caso de Melilla-Nador. Revista de Humanidades, 28: 169-196.
  3. Arango J. (2013). Exceptional in Europe? Spain’s Experience with Immigration and Integration. Washington, D.C.: Mpi.
  4. Baldassar L. y Merla L., eds. (2014). Transnational Families, Migration and the Circulation of Care: understanding mobility and absence in family life. Routledge Transnationalism Series.
  5. Berlinguer G. (1999). Globalization and Global Health. International Journal of Health Services, 29, 3: 579-595;, DOI: 10.2190/1P5R-QV3M-2YHH-JN3F
  6. Bilecen B. y Barglowski K. (2015). On the assemblages of informal and formal transnational social protection. Population, Space and Place, 3, 21: 203-214.
  7. Boccagni P. (2011). Migrants’ social protection as a transnational process: Public policies and emigrant initiative in the case of Ecuador. International Journal of Social Welfare, 20, 1: 318-325.
  8. Cantero J. (2017a). La liberalización de la asistencia sanitaria transfronteriza en Europa. Retos y desafíos para el Sistema Nacional de Salud. Madrid: Thomson Reuters /Aranzadi.
  9. Cantero J. (2017b). Los servicios autonómicos de salud ante la movilidad transfronteriza de pacientes. Su nuevo marco de obligaciones. Derecho y Salud, 27, 1: 107-122 (Ejemplar Extraordinario dedicado al xxvi Congreso 2017 Derechos sanitario y ciudadanía europea: los retos).
  10. Carrera P. y Lunt N. (2010). A European perspective on medical tourism: The need for a knowledge base. International Journal of Health Services, 40, 3: 469-484.
  11. Castells M. (2005). La era de la información: economía, sociedad y cultura. vol. I: La Sociedad Red. Buenos Aires: Siglo xxi.
  12. Castles S. y Miller M.J. (2009). The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World (4a ed.). New York: The Guilford Press.
  13. Cebolla-Boado H. y González Ferrer A. (2013). La Integración Inesperada. Alianza: Madrid.
  14. Díaz Pérez C., Chamorro E. y Álvarez O. (2014). Influencia del “turismo sanitario” en la sostenibilidad financiera del sistema público de salud., vol. 24, Comunicaciones Extraordinario xxiii Congreso.
  15. El País, 31 de marzo de 2015 -- https://elpais.com/politica/2015/03/31/actualidad/1427788718_943883.html.
  16. Faist T. (2009). The Transnational Social Question. Social Rights and Citizenship in a Global Context. International Sociology, 24, 1: 7-35.
  17. Feasey N., Wansbrough-jones M. y Mabey D.C.W. (2010). Neglected tropical diseases, pp. 179-200;
  18. Ferrer X. (2008). Acrobacias fronterizas en Ceuta y Melilla. Explorando la gestión de los perímetros terrestres de la Unión Europea en el continente africano. Doc. Anàl. Geogr., 51: 129-149.
  19. Foro para la Integración Social de los Inmigrantes (2012) -- https://www.foroinmigracion.es/.
  20. Franzoni J. (2008) Domesticar la incertidumbre en América Latina: mercado laboral, política social y familias. San José: Editorial Ucr.
  21. Fundación Gaspar Casal (2017). La sanidad española en cifras - 2016. Madrid: Círculo de la Sanidad.
  22. Gascon J., Pinazo M.J. (2015). Chagas disease: from Latin America to the world. Reports Parasitology, 4: 1-8.
  23. Girlando Chapaprieta A. (2015). El turismo sanitario en centros públicos en España. Tesis doctoral. Departamento de Economía Aplicada, Uned -- http://e-spacio.uned.es/fez/eserv/tesisuned:CiencEcoEmp-Agiraldo/giraldo_chapaprieta_Alejandra_Tesis.pdf .
  24. Guimarães L. y Freire J.-M. (2007). Los temas de salud en la Unión Europea: su impacto en la sanidad española. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, 23 Sup 2: S143-S154/.
  25. Habermas J. 2006. El occidente escindido. Madrid: Ed. Trotta.
  26. Helble M. (2010). The movement of patients across borders: Challenges and opportunities for public health. World Trade Organization- Publish on line: 26 November 2010) -- https://www.who.int/bulletin/volumes/89/1/10-076612/en/.
  27. Ine - Instituto Nacional de Estadística (2012). Censo de Población y Vivienda -- https://censosbolivia.ine.gob.bo/webine/index.php.
  28. Ine - Instituto Nacional de Estadística (2016). Estadística del Padrón Continuo. Datos provisionales a 1 de enero de 2017 -- http://www.ine.es.
  29. Lema Añón C. (2014). La Titularidad del derecho a la salud en España. ¿Hacia un cambio de modelo?. Revista de bioética y derecho: publicación del Máster en bioética y derecho, 31: 3-16; Issn-e 1886-5887.
  30. Levitt P., J. Viterna J., A. Mueller y C. Lloyd (2016). Transnational social protection: setting the agenda. Oxford Development Studies, 45: 2-19.
  31. Martinez M.A. (2012). Gestión sanitaria, planificación de la salud pública y actuaciones comprendidas en la prestación de salud pública. In: Carillo D.T.K. y Navarro A.V.S. (2012). Reforma de la salud pública y la asistencia sanitaria: estudio de la ley 33/2011, de 4 de octubre, general de salud pública y del RD-L 16/2012, de 20 de abril, sobre sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud (pp. 151-328). Madrid: Aranzadi.
  32. Oecd - Organization for Economic Cooperation and Development (2007). The social expenditure database: An interpretive guide. socx 1980-2003.
  33. Omc (2013). -- https://www.cgcom.es/europa_al_dia/2014/418.
  34. Organización Mundial de Salud (2015). Chagas diseases in Latin America: an epidemiological update based on 2010 estimates. Weekly Epidemiological Record No. 6. 90: 33-442 [Acessos em Setembro, 2018].
  35. Organización Mundial de Salud (2018a). Neglected Diseases -- https://www.who.int/neglected_diseases/diseases/en/ [Acessos em Setembro, 2018].
  36. Organización Mundial de Salud (2018b). Fact-sheet: chagas-disease-(american-trypanosomiasis) -- https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/chagas-disease-(american-trypanosomiasis) [Acessos em Setembro, 2018].
  37. Organización Mundial de Salud (2018c). Epidemioloy: Chagas -- https://www.who.int/chagas/epidemiology/en/ [Acessos em Setembro, 2018].
  38. Organización Mundial de Salud (2002). Control of Chagas Disease, who Technical Report Series 811, Geneva -- http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_905.pdf [Acessos em Setembro, 2018].
  39. Parella S. (2016). Introduction: The portability of care in an increasingly mobile world: Chains, drains and circulation. Papers: Revista de Sociologia, 101, 2: 253-257.
  40. Parella S. y Speroni T. (2018). Las perspectivas transnacionales para el análisis de la protección social en contextos migratorios. Autoctonía, 2: 37-56.
  41. Pérez. M.A. y Montero M.A., coord. (2014). Estudios Económicos Sectoriales de la Ciudad Autónoma de Melilla. Melilla: Universidad de Granada.
  42. Pérez-Ayala A., Pérez-Molina J.A., Norman F., Navarro M., Monge-Maillo B., Díaz-Menéndez M. y López-Vélez R. (2011). Chagas disease in Latin American migrants: A Spanish challenge. Clinical Microbiology and Infection, 17, 7: 1108-1113 -- https://doi.org/10.1111/j.1469-0691.2010.03423.x.
  43. Pinazo M.-J., Pinto J., Ortiz L., Sánchez J., García W., Saravia R. et al. (2017). A strategy for scaling up access to comprehensive care in adults with Chagas disease in endemic countries: The Bolivian Chagas Platform. PLoS Negl Trop Dis, 11, 8: e0005770;
  44. Red Acoge Madrid (2015). Los efectos de la exclusión sanitaria en las personas inmigrantes más vulnerables -- www.redacoge.org/mm/file/2015/Jur%C3%ADdico/Informe%20Sanidad%20RED_ACOGE.pdf, Julio.
  45. Redacción Médica el Jueves (2012). 26 de abril de 2012. Número 1671. Año VIII -- http://www.delorenzoabogados.es/blog/?p=100.
  46. Ribas-Mateos N. (2005). The Mediterranean in the Age of Globalization. Migration, Welfare and Borders. New Brusnswick, NJ: Transaction Publishers.
  47. Sabates-Wheeler R. y Feldman R., eds. (2011). Migration and social protection: Claiming social rights beyond borders. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
  48. Sobrino Guijarro I. (2013). Inmigrantes irregulares y el derecho a la protección de la salud: análisis de la reforma sanitaria en España, Revista Jurídica de los Derechos Sociales, 3, 2.
  49. Tormo M.J., Colorado S., Ballesta M., Salmedrón D., Dios y Navarro C. (2013). La salud de los inmigrantes en la región de Murcia. Estudio Salud y Culturas (p. 82). Murcia: Consejería de Sanidad y Política Social.
  50. Tsing A.L. (2011). Friction: An ethnography of global connection. Princeton: Princeton University Press.
  51. Vázquez Navarrete M.L., Terraza Núñez R., Vargas Lorenzo I. y Lizana Alcazo T. (2009). Necesidades de los profesionales de salud en la atención a la población inmigrante. Gaceta sanitaria: Organo oficial de la Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria, 23, 5: 396-402; Issn: 0213-9111.
  52. Yeates N. (2006). Gsp Forum: New (?) Directions in Global Social Policy. Global Social Policy, 6, 1: 16-20.

Sònia Parella Rubio, Alisa Petroff, Thales Speroni, in "MONDI MIGRANTI" 3/2019, pp. 85-104, DOI:10.3280/MM2019-003005

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche