Gli articoli di Freud sulla tecnica: resoconto di una scoperta

Titolo Rivista PSICOTERAPIA E SCIENZE UMANE
Autori/Curatori Lawrence Friedman
Anno di pubblicazione 2019 Fascicolo 2019/4 Lingua Italiano
Numero pagine 16 P. 577-592 Dimensione file 245 KB
DOI 10.3280/PU2019-004002
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più clicca qui

Qui sotto puoi vedere in anteprima la prima pagina di questo articolo.

Se questo articolo ti interessa, lo puoi acquistare (e scaricare in formato pdf) seguendo le facili indicazioni per acquistare il download credit. Acquista Download Credits per scaricare questo Articolo in formato PDF

Anteprima articolo

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA)associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche

Gli articoli di Freud sulla tecnica vanno visti come un insieme unitario, come un libro dal titolo Tecnica della psicoanalisi. In genere si ritiene che questo libro dica come dovrebbe comportarsi uno vero psicoanalista, per cui gli analisti si chiedono se - e quanto fedelmente - dovrebbero "obbedire" a queste "regole" dettate un secolo fa. Ma non c’è un fraintendimento peggiore. Que-sto libro rappresenta la "spina dorsale" del resoconto di un esperimento fatto da Freud mentre cer-ca di individuare le variabili che attivano o inibiscono quel particolare fenomeno in cui per caso si era imbattuto. La sua scoperta riguarda un tipo di esperienza radicalmente nuova, che non ha a che fare con la teoria, l’efficacia terapeutica o la comodità del paziente, e spesso quello che vedeva andava contro le sue aspettative. Tecnica della psicoanalisi riporta soprattutto dei fatti, del tipo: "Ho notato che se fai X, accadrà Y". Leggendo il libro dall’inizio alla fine, si vede come Freud è andato a caccia delle operazioni che attivano quello strano e inafferrabile fenomeno chiamato psi-coanalisi. È questo il modo con cui il libro andrebbe insegnato.;

Keywords:Articoli di Freud sulla tecnica; Scoperta del fenomeno psicoanalitico; Regole del setting psicoanalitico; Tecnica psicoanalitica; Formazione in psicoanalisi

  1. Alexander F., French T.M. et al. (1946). Psychoanalytic Therapy: Principles and Applications. New York: Ronald Press (trad. it. dei capitoli 2, 4 e 17: La esperienza emozionale correttiva. Psicoterapia e Scienze Umane, 1993, XXVII, 2: 85-101. -- Edizione su Internet: http://www.psychomedia.it/pm/modther/probpsiter/alexan-1.htm).
  2. Ellman S.T. (1991). Freud’s Technical Papers: A Contemporary Perspective. Northvale, NJ: Aronson.
  3. Freud S. (1911-14). Zur Technik der Psychoanalyse. In: Sammlung kleiner Schriften zur Neurosenlehre. Leipzig: Heller, 1918, vol. 4, capitoli XXI–XXVI, pp. 378-469. Anche in: Zur Technik der Psychoanalyse und zur Metapsychologie. Wien: Internationaler Psychoanalytischer Verlag, 1924, pp. 45-135 (trad. it. dei sei articoli sulla tecnica [Freud, 1911, 1912a, 1912b, 1913a, 1913b, 1914]: Tecnica della psicoanalisi: 1911-14. Torino: Boringhieri, 1976; una precedente traduzione è in: Tecnica e pratica della psicoanalisi. Roma: Newton Compton, 1971, pp. 151-244).
  4. Freud S. (1911). Tecnica della psicoanalisi: L’impiego della interpretazione dei sogni nella psicoanalisi. Opere, 6: 517-522. Torino: Boringhieri, 1974. Anche in: Freud, 1911-14.
  5. Freud S. (1912a). Tecnica della psicoanalisi: Dinamica della traslazione. Opere, 6: 523-531. Torino: Boringhieri, 1974. Anche in: Freud, 1911-14.
  6. Freud S. (1912b). Tecnica della psicoanalisi: Consigli al medico nel trattamento psicoanalitico. Opere, 6: 532-541. Torino: Boringhieri, 1974. Anche in: Freud, 1911-14.
  7. Freud S. (1913a). Nuovi consigli sulla tecnica della psicoanalisi: 1. Inizio del trattamento. Opere, 7: 333-352. Torino: Boringhieri, 1975. Anche in: Freud, 1911-14.
  8. Freud S. (1913b [1914]). Nuovi consigli sulla tecnica della psicoanalisi: 2. Ricordare, ripetere e rielaborare. Opere, 7: 353-361. Torino: Boringhieri, 1975. Anche in: Freud, 1911-14.
  9. Freud S. (1914 [1915]). Nuovi consigli sulla tecnica della psicoanalisi: 3. Osservazioni sull’amore di traslazione. Opere, 7: 362-374. Torino: Boringhieri, 1975. Anche in: Freud, 1911-14.
  10. Friedman L. (1988). The Anatomy of Psychotherapy. Hillsdale, NJ: Analytic Press (trad. it.: Anatomia della psicoterapia. Presentazione di Pier Francesco Galli. Torino: Bollati Boringhieri, 1993).
  11. Friedman L. (1997). Ferrum, ignis, and medicina: Return to the crucible. Journal of the American Psychoanalytic Association, 45, 1: 21-37.
  12. Friedman L. (2001). Il delicato equilibrio tra lavoro e illusione nella psicoterapia psicoanalitica (Relazione ai “Seminari Internazionali di Psicoterapia e Scienze Umane”, Bologna, 17 novembre 2001). Psicoterapia e Scienze Umane, 2002, XXXVI, 3: 5-22 (successiva ediz. inglese: The delicate balance of work and illusion in psychoanalysis. Psychoanalytic Quarterly, 2007, 76, 3: 817-833.
  13. Friedman L. (2004). What is psychoanalysis? (Relazione presentata come 39th Freud Anniversary Lecture alla Psychoanalytic Association of New York [PANY] il 17 maggio 2004). Psychoanalytic Quarterly, 2006, LXXV, 3: 689-713.
  14. Friedman L. (2008). Ritorno agli articoli di Freud sulla tecnica (Relazione letta ai "Seminari Internazionali di Psicoterapia e Scienze Umane", Bologna, 19 aprile 2008). Psicoterapia e Scienze Umane, 2008, XLII, 2: 151-162 (successiva ediz. inglese: A renaissance for Freud's “Papers on Technique”. Psychoanalytic Quarterly, 2008, 77, 4: 1031-1044.
  15. Friedman L. (2014). The discrete and the continuous in Freud’s “Remembering, repeating and working through”. Journal of the American Psychoanalytic Association, 62, 1: 11-34.
  16. Friedman L. (2019). Freud’s Papers on Technique and Contemporary Clinical Practice. New York: Routledge (trad. it. dei capitoli 3, 6, 8, 10 e 12 in Psicoterapia e Scienze Umane: Friedman, 1997, 2001, 2004, 2008, 2014).
  17. Lipton S. (1977). An advantage of Freud’s technique as shown in his analysis of the Rat Man. International Journal of Psychoanalysis, 58, 3: 255-273.
  18. Lohser B. & Newton P. (1996). Unorthodox Freud: The View from the Couch. New York: Guilford.
  19. Quine W.V.O. (1960). Word and Object. Cambridge, MA: MIT Press (trad. it.: Parola e oggetto. Milano: Il Saggiatore, 1970).
  20. Roudinesco E. (2016). Sigmund Freud en son temps et dans le nôtre. Paris: Seuil (trad. it.: Sigmund Freud: nel suo tempo e nel nostro. Torino: Einaudi, 2015 [trad. it di alcuni brani in: Roudinesco E., Freud, storia e memoria. Psicoterapia e Scienze Umane, 2016, L, 4: 653-664.
  21. Strachey J. (1958). Editor’s Introduction. Standard Edition, 12: 83-88.

Lawrence Friedman, Gli articoli di Freud sulla tecnica: resoconto di una scoperta in "PSICOTERAPIA E SCIENZE UMANE" 4/2019, pp 577-592, DOI: 10.3280/PU2019-004002