Clicca qui per scaricare

Intervista a Michele Ranchetti (An interview to Michele Ranchetti)
Titolo Rivista:  PSICOTERAPIA E SCIENZE UMANE
Autori/Curatori: Massimo Cappitti
Anno di pubblicazione: 2013 Fascicolo: 1 Lingua: Italiano
Numero pagine: 23 P. 96-118 Dimensione file: 150 KB
DOI: 10.3280/PU2013-001007
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più, clicca qui e qui


Michele Ranchetti (1925-2008) in questa intervista a cura di Massimo Cappitti tocca varie tematiche di cui si è occupato nel corso della sua vita. Ranchetti, poeta, saggista, traduttore dal tedesco e pittore, è stato uno dei maggiori storici della chiesa e delle religioni, disciplina di cui fu docente universitario a Firenze dal 1973 al 1998. Approfondì in particolare il pensiero di Sigmund Freud, Ludwig Wittgenstein, Walter Benjamin, Rainer Maria Rilke e Paul Celan, dei quali curò le edizioni italiane delle opere. In questa intervista, condotta tre anni prima della sua scomparsa, Ranchetti tra le altre cose parla di aspetti della sua vita, del suo modo di fare poesia, della religione, del suo interesse per la psicoanalisi, per Benjamin, Rilke, ecc.



Keywords: Poesia, cristianesimo, psicoanalisi, Walter Benjamin, Ludwig Wittgenstein


  1. Balint M. (1956). The Doctor, his Patient and the Illness. London: Pitman Medical Publishing (trad. it.: Medico, paziente e malattia. Prefazione di P.F. Galli. Milano: Feltrinelli, 1961).
  2. Benjamin W. (1940). Sul concetto di storia. A cura di Gianfranco Bonola e Michele Ranchetti. Torino: Einaudi, 1997
  3. Benjamin W. (1955). Schriften. A cura di Theodor W. Adorno e Gretel Adorno. 2 volumi. Frankfurt am Main: Suhrkamp (trad. it.: Angelus Novus: saggi e frammenti. Trad. e introduzione di Renato Solmi. Torino: Einaudi, 1962).
  4. Biancu S., a cura di (2004). Sapere che sa di fede: lo spazio della teologia all’interno del sapere (Atti del Convegno promosso dal Gruppo “G. Lazzati” della Federazione Universitaria Cattolica Italiana alla Università Cattolica di Milano il 18 marzo 2004). Milano: I.S.U. Università Cattolica, 2004; Assisi: Cittadella, 2007.
  5. Breuer J. & Freud S. (1892-95). Studi sull’isteria. Opere, 1: 162-439. Torino: Boringhieri, 1967.
  6. Dossetti G. (1939-86 [2004-10]). Giuseppe Dossetti. I testi: La coscienza del fine: appunti spirituali 1939-1955 (2010); La Piccola famiglia dell’Annunziata: le origini e i testi fondativi, 1953-1986 (2004); La parola e il silenzio: discorsi e scritti 1986-1995 (2005). Introduzione di Agnese Magistretti (al secolo Franca). Milano: Edizioni Paoline, 2004, 2005, 2010.
  7. Dossetti G. (1997). La parola e il silenzio. Discorsi e scritti 1986-1995. Bologna: Il Mulino, 1997. In una nuova edizione anche in: Dossetti, 1939-86.
  8. Fachinelli E., Muraro Vaiani L. & Sartori G. (1971). L’erba voglio. Pratica non autoritaria nella scuola. Torino: Einaudi
  9. Freud S. (1895 [1950]). Progetto di una psicologia. Opere, 2: 195-284. Torino: Boringhieri, 1968.
  10. Freud S. (1899 [1900]). L’interpretazione dei sogni. Opere, 3. Torino: Boringhieri, 1966.
  11. Freud S. (1901). Psicopatologia della vita quotidiana. Opere, 4: 53-297. Torino: Boringhieri, 1970.
  12. Freud S. (1905). Il motto di spirito e la sua relazione con l’inconscio. Opere, 5: 3-211. Torino: Boringhieri, 1972
  13. Freud S. (1915a). Metapsicologia. Opere, 8: 13-118 (Pulsioni e loro destini, 13-35; La rimozione, 36-48; L’inconscio, 49-88; Supplemento metapsicologico alla teoria del sogno, 89-101; Lutto e melanconia, 102-118). Torino: Boringhieri, 1976
  14. Freud S. (1915b [1985]). Sintesi delle nevrosi di traslazione: un manoscritto inedito. A cura e con un saggio di Ilse Grubrich-Simitis. Torino: Boringhieri, 1986
  15. Freud S. (1938 [1940]). Compendio di psicoanalisi. Opere, 11: 569-634. Torino: Boringhieri, 1979.
  16. Illich I. (2008). Pervertimento del cristianesimo. Conversazioni con David Cayley su vangelo, chiesa, modernità. A cura di Fabio Milana. Macerata: Quodlibet.
  17. Lenzini L. (2003). Un assalto ai confini. Osservazioni sulla poesia di Ranchetti. Moderna. Semestrale di teoria e critica della letteratura, V, 1: 109-120.
  18. Milani L. (1957). Esperienze pastorali. Firenze: Libreria Editrice Fiorentina
  19. Milani L. (1965). Lettera ai giudici (www2.units.it/cusrp/presentazioni/milani_giudici.html).
  20. Milani L. (Scuola di Barbiana), a cura di (1967). Lettera a una professoressa. Firenze: Libreria Editrice Fiorentina
  21. Milani L. (1973). Lettere alla mamma 1943-1967. A cura di Alice Milani Comparetti. Milano: Mondadori; Alla mamma: lettere 1943-1967. Edizione integrale annotata a cura di Giuseppe Battelli. Genova: Marietti, 1990.
  22. Pasolini P.P. (1992). Petrolio. Torino: Einaudi
  23. Ranchetti M. (1988). La mente musicale. Milano: Garzanti
  24. Ranchetti M. (1999). Scritti diversi, I: Etica del testo. Roma: Edizioni di Storia e Letteratura
  25. Ranchetti M. (2000). Scritti diversi, III: Lo spettro della psicoanalisi. A cura di Fabio Milana. Roma: Edizioni di Storia e Letteratura
  26. Ranchetti M. (2001). Verbale. Milano: Garzanti
  27. Ranchetti M. (2002). Leggere Benjamin. In: Ranchetti, 2010, pp. 27-32
  28. Ranchetti M. (2003). Non c’è più religione. Istituzione e verità nel cattolicesimo italiano del Novecento. Milano: Garzanti
  29. Ranchetti M. (2004). Über sich selbst. LEA. Letterature d’Europa e d’America, 1 (“Soglie, margini, confini. Scritture in limine”): 36-40. Anche in: Ranchetti, 2010, pp. 266-271.
  30. Ranchetti M. (2008). Poesie ultime e prime. Macerata: Quodlibet
  31. Ranchetti M. (2010). Scritti diversi, IV: Ulteriori e ultimi (2000-2008). A cura di Fabio Milana. Roma: Edizioni di Storia e Letteratura
  32. Ratzinger J. (2004). Lettera ai vescovi della Chiesa Cattolica sulla collaborazione dell’uomo e della donna nella Chiesa e nel mondo. Edizione su Internet: http://www.ratzinger.us/modules.php?name=News&file=article&sid=129.
  33. Rilke R.M. (1899). Geschichten vom Lieben Gott. Leipzig: Insel, 1904 (trad. it.: Storie del buon Dio. Milano: Alpes, 1930; Firenze: Sansoni, 1942).
  34. Rilke R.M. (1925). An Witold von Hulewicz. In: Briefe aus Muzot. Leipzig: Insel, 1937, pp. 372-373 (trad. it. in: Verso l’estremo. Lettere su Cézanne e sull’arte come destino. Bologna: Pendragon, 1999).
  35. Zanuso B. (1962). Nostra signora di Milano. Milano: Lerici.
 Massimo Cappitti, Intervista a Michele Ranchetti in "PSICOTERAPIA E SCIENZE UMANE" 1/2013, pp. 96-118, DOI:10.3280/PU2013-001007

     


FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche
Acquista qui

Informazioni sulla rivista

Sottoscrivi il FEED
per conoscere subito
i contenuti dell'ultimo fascicolo di questa Rivista

English Version

Download credit

Pubblicità