LIBRI DI CATIA GIACONI

Lo scopo di questo articolo è quello di analizzare il nucleo della coppia curriculum-inclusione secondo una specifica interpretazione che riconsidera l'identità inclusiva degli istituti scolastici, in grado di programmare un curriculum equilibrato sia nelle richieste disciplinari che nelle aree di qualità della vita, per tutti gli studenti , con e senza disabilità. Partendo dal quadro teorico della Qualità della vita, gli autori, dopo l'illustrazione delle problematiche relative al contesto italiano e brasiliano e facendo riferimento a due studi pilota con insegnanti specializzati, individuano alcune aree di intervento che potrebbero portare a considerare il curriculum in una prospettiva inclusiva, senza l'individuazione di specifiche forme curricolari, esclusivamente dedicate a questa prospettiva.

The purpose of this paper is to shed light on a process of learning from experience conducted with professionals in the field of inclusion. The two projects illustrated start from operators with several years of experience in the field of inclusion, who require devices to reflect on their practices. The authors seek a way to favour the analisis of educational practices based on their experience. The paper formalizes the terms a training that enhances an education that begins from practice, enabling the contact among elements, and taking theory to fall back into practice with a professional transformation caused by the reflection.Keywordslearning from experiences; social inclusion; trainers