Titolo Rivista GRUPPI
Autori/Curatori Alberto Eiguer, traduzione di Luciana Bianchera
Anno di pubblicazione 2025 Fascicolo 2022/2
Lingua Italiano Numero pagine 13 P. 183-195 Dimensione file 0 KB
DOI 10.3280/gruoa2-2022oa19802
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più
clicca qui
FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association, Inc (PILA), associazione indipendente e non profit per facilitare (attraverso i servizi tecnologici implementati da CrossRef.org) l’accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche.
In questo articolo l’autore studia l’esilio e lo sradicamento nell’Eneide di Virgilio. L’articolo pone l’accento sul mandato conferito a Enea dai genitori Anchise e dalla dea Venere, mentre fugge dalla città in fiamme di Troia in compagnia dei troiani sopravvissuti con l’obiettivo di trovare una terra per la sua gente, una casa che si trovasse nel Lazio, in Italia. Da questi Troiani, molto più tardi, sarebbe nato Romolo, il fondatore di Roma. Il poema dell’Eneide racconta le avventure di questo popolo sradicato, in viaggio attraverso il Mediterraneo, così come le incertezze di Enea, le sue nostalgie, le sue tentazioni, i suoi desideri di rinuncia, di vendetta, l’impatto della sua discesa agli Inferi così come le costose guerre di conquista e, infine, il suo insediamento. Viene sottolineata l’intimità dei processi psicologici più o meno dolorosi degli sradicati, in particolare i tre momenti del ri-radicamento (raggruppamento, isolamento, falso adattamento e ricorso agli antenati per l’integrazione nel paese ospitante). Vengono citati passaggi dell’opera per far luce su questi processi ed evidenziare la bellezza del testo. Il testo è raccomandato per professionisti dei gruppi perché i processi che si esaminano presentano profonde analogie con i processi gruppali di apprendimento e clinica e alcuni fondamentali dinamiche esistenziali.
Parole chiave:; Sradicamento; Migrazione; Isolamento; Assimilazione; Integrazione; Vendetta
Alberto Eiguer, traduzione di Luciana Bianchera, L’Eneide, esilio e sradicamento in "GRUPPI" 2/2022, pp 183-195, DOI: 10.3280/gruoa2-2022oa19802