Natura 2000 in Poland: legal problems of implementation and enforcement

Il saggio contiene una breve analisi dei più importanti regolamenti di implementazione del diritto comunitario (nel caso di specie si tratta della direttiva 79/409/Eec del Consiglio del 2 aprile 1979 sulla conservazione degli uccelli selvatici e della direttiva 92/43/Eec del 21 maggio maggio 1992 sulla conservazione degli habitat e della flora e fauna selvatica, che costituiscono il presupposto giuridico per la creazione di Rete Natura 2000) evidenziandone gli aspetti problematici e valutandone la coerenza con il diritto comunitario medesimo. La prima parte è dedicata all’analisi delle norme del Polish Nature Protection Act (2004), e sottolinea la mancanza di una coerente gestione di Rete Natura 2000, nonchè l’errore di utilizzare, per la gestione della stessa Rete, gli strumenti di conservazione della natura fino a quel momento conosciuti. La seconda parte tratta del processo di introduzione di Rete Natura 2000 in Polonia e delle proposte avanzate in merito dalle autorità polacche. La conclusione è che il numero e l’area coperta da entrambi i tipi di siti Aree speciali di conservazione e Aree di protezione speciale sono insufficienti per la piena implementazione degli obiettivi delle direttive. Questo significa che la Polonia si aggiungerà alla lunga lista dei Paesi chiamati a rispondere innanzi alla Corte di giustizia per l’incompleto recepimento o inesatto adempimento degli obblighi comunitari.

Piotr Otawski, Natura 2000 in Poland: legal problems of implementation and enforcement in "AGRICOLTURA ISTITUZIONI MERCATI " 2/2007, pp 105-118, DOI: