Ars Curae. The use of art images in care contexts: developments, reflections, and empirical evidence

Journal title TERAPIA FAMILIARE
Author/s Conny Leporatti, Cristian Di Gesto
Publishing Year 2026 Issue 2025/139
Language Italian Pages 23 P. 39-61 File size 152 KB
DOI 10.3280/TF2025-139003
DOI is like a bar code for intellectual property: to have more infomation click here

Below, you can see the article first page

If you want to buy this article in PDF format, you can do it, following the instructions to buy download credits

Article preview

FrancoAngeli is member of Publishers International Linking Association, Inc (PILA), a not-for-profit association which run the CrossRef service enabling links to and from online scholarly content.

This paper presents the theoretical rationale, clinical framework, and an illustrative case concerning the use of fineart images in systemicrelational psychotherapy. Drawing on Bion’s theory of symbolic thinking and the concept of the “optical unconscious,” the work integrates evidence from neuroaesthetics and embodied simulation to demonstrate how aesthetic experience – by activating emotional, affective, motivational and mirroring circuits – can facilitate processes of mentalization, emotional regulation, and the coconstruction of meaning within the therapeutic relationship. The I colori della luce Collection (260 images, 26 categories) is described as a distanceregulation tool designed to promote access to inner experiences and the threegenerational dimension that often eludes verbal communication. The clinical case of Tommaso, a young adult with marked psychotic distress within a family characterized by high communicative confusion, illustrates the image selection/association procedure (categories: Child, Male Individual, Parents, Father, Mother, Resources) and the main outcomes: increased shared thinkability, elaboration of loyalty conflicts, resignification of family history, improved functioning, and consolidation of personal and relational resources in synergy with psychiatric treatment. Clinical implications and future research directions are discussed.

Keywords: art images, systemicrelational psychotherapy, neuroaesthetics, embodied simulation, mentalization, clinical case.

  1. Andolfi M. (1977). La terapia con la famiglia. Roma: Astrolabio.
  2. Andolfi M. (2015). La terapia familiare multigenerazionale. Milano: Raffaello Cortina. Andolfi M. & Angelo C. (1985). Famiglia e individuo in una prospettiva trigenerazionale. Terapia Familiare, 19: 1723.
  3. Andolfi M. & Angelo C. (1987). Tempo e mito in psicoterapia familiare. Torino: Bollati Boringhieri.
  4. Bateson G. (1972). Verso un’ecologia della mente. Milano: Adelphi Bateson G. (1984). Mente e natura. Milano: Adelphi.
  5. Benjamin W. (1931). Kleine Geshichte der Photographie (trad. it.: Piccola storia della fotografia, in L’opera d’arte nell’epoca della sua riproducibilità tecnica, pp. 57 78. Torino: Einaudi, 1966).
  6. Bion W.R. (1972). Apprendere dall’esperienza. Roma: Armando. Bion W.R. (1981). Il cambiamento catastrofico. Torino: Loescher. Bion W.R. (1996). Cogitations. Pensieri. Roma: Armando.
  7. BoszormenyiNagy I. & Spark G.M. (1988). Lealtà invisibili: la reciprocità nella terapia familiare intergenerazionale. Roma: Astrolabio.
  8. Bowen M. (1979). Dalla famiglia all’individuo. Roma: Astrolabio.
  9. Caillé P. & Rey Y. (1994). Les Objets flottants. Audelà de la parole en terapie systémique. Paris: ESF (trad. it.: Gli oggetti fluttuanti. Metodi di interviste sistemiche: la capacità creativa delle famiglie e delle coppie. Roma: Armando, 2005).
  10. Cancrini L. (1991). Psicoterapia grammatica e sintassi. Roma: Carocci.
  11. Cigoli V. & Tamanza G. (2009). L’intervista clinica generazionale. Milano: Raffaello Cortina.
  12. De Bernart R. (1982). L’uso degli audiovisivi in terapia familiare. Terapia Familiare Notizie, 1(1): 7.
  13. De Bernart R. (2007). Immagine e implicito. Maieutica, 30: 455468.
  14. De Bernart R. (2008). La relazione terapeutica: l’approccio sistemico relazionale. In: Petrini P. & Zucconi A. (a cura di), La relazione che cura (cap. 36). Roma: Alpes Italia.
  15. Di Gesto C., Leporatti C. & Chiappinelli E. (2023). From the eyes to the heart through the collection of art images. Arts & Communication, 0337.
  16. Edelmann G. (1991). Il presente ricordato. Milano: Rizzoli.
  17. Gallese V. (2005). Embodied simulation: from neurons to phenomenal experience. Phenomenology and the Cognitive Sciences, 4: 2348.
  18. Gallese V. & Wojciehowski H. (2011). How stories make us feel: Toward an embodied narratology. California Italian Studies, 2(1). DOI: 10.5070/C321008974
  19. Haley J. & Hoffman L. (1985). Tecniche di terapia della famiglia. Roma: Astrolabio. Leporatti C. (2005). Il volto e l’anima. Uso di immagini in terapia ad orientamento sistemico relazionale. In: Spagnuolo Lobb M. (a cura di), L’implicito e l’esplicito in Psicoterapia (pp. 344350). Milano: FrancoAngeli.
  20. Leporatti C. (2011). Fuochi nell’ombra. Uso di immagini d’arte in psicoterapia individuale e di coppia ad orientamento sistemicorelazionale, Manuale clinico di terapia familiare, III. Milano: FrancoAngeli.
  21. Leporatti C. (2016). La luna e i falò. Uso di immagini d’arte in psicoterapia individuale e di coppia ad orientamento sistemicorelazionale. Terapia Familiare, 26(111): 5176. DOI: 10.3280/TF2016111004
  22. Leporatti C. (2020). Manuale D’Uso – I colori della luce – Raccolta di Immagini d’Arte per uso clinico e nella relazione d’aiuto. Bologna: Riga Edizioni.
  23. Leporatti C. (2021). The colors of light handbook. How to use art images in helping relationships and clinical psychology. Bologna: Riga Edizioni.
  24. Leporatti C., Di Gesto C. (2021). Tell me what you see, and i’ll tell you how you look. The use of the Art Images Test (AIT) in the context of eating disorders, XIV Congresso SISDCA, 2021 Convegno Online.
  25. dio. Teoria e ricerca con l’uso delle immagini d’arte. Bologna: Riga Edizioni.
  26. Minuchin S. (1977). Famiglia e terapia della famiglia. Roma: Astrolabio. Mortari L. (2015). Filosofia della cura. Milano: Raffaello Cortina.
  27. Onnis L. (2017). Teatri di famiglia. La parola e la scena in terapia familiare. Torino: Bollati Boringhieri.
  28. Onnis L., Di Gennaro A., Cespa G., Agostini B., Chouhy A., Dentale R.C. & Quinzi
  29. P. (1990). Le sculture del presente e del futuro: un modello di lavoro terapeutico nelle simulazioni psicosomatiche. Ecologia della Mente, 10: 2148.
  30. Rizzolati G., Gallese V. & Sinigaglia C. (2006). So quel che fai: il cervello che agisce e i neuronispecchio. Milano: Raffaello Cortina.
  31. Ruggiero G. (2015). Il ritmo della mente. La musica tra scienze cognitiva e psicoterapia. Sesto San Giovanni: Mimesis.
  32. Ruggiero G. (2017). Il pentagramma relazionale. Milano: FrancoAngeli.
  33. Selvini Palazzoli M., Cirillo S., Selvini M. & Sorrentino A.M. (1988). I giochi psicotici nella famiglia. Milano: Raffaello Cortina.
  34. Siegel D.J. (2001). La mente relazionale. Milano: Raffaello Cortina.
  35. Stern D.N. (2006). Il momento presente nella vita quotidiana e in psicoterapia. Milano: Raffaello Cortina.
  36. Toscani T., Molinari M., Bonfanti I. & Menzani M. (2018). L’uso delle immagini. L’uso delle tecniche non verbali in assessment, diagnosi e psicoterapia. In: Francini G., Leporatti C. & Toscani T. (a cura di), Immagine e relazione. Bologna: Riga Edizioni. Zeki S. & Lamb M. (1994). The neurology of kinetic art. Brain: A Journal of Neurology, 117(3): 607636.

Conny Leporatti, Cristian Di Gesto, Ars curae. Uso di immagini d’arte nel contesto di cura: sviluppi, riflessioni e prove empiriche in "TERAPIA FAMILIARE" 139/2025, pp 39-61, DOI: 10.3280/TF2025-139003