Clicca qui per scaricare

The Future of Sustainability as a Product of the Present: Lessons from Modern Food in Ecuador
Titolo Rivista: RIVISTA DI STUDI SULLA SOSTENIBILITA' 
Autori/Curatori: Stephen Sherwood, Myriam Paredes, Joan Gross, Micaela Hammer 
Anno di pubblicazione:  2014 Fascicolo: Lingua: Inglese 
Numero pagine:  21 P. 83-103 Dimensione file:  230 KB
DOI:  10.3280/RISS2014-002006
Il DOI è il codice a barre della proprietà intellettuale: per saperne di più:  clicca qui   qui 


Drawing on historical research in the northern highlands of Ecuador, the authors summarize how 75 years of state-supported agricultural modernization and subsequent food policies have led to diverse, wide-scale socio-environmental decline. Despite this global trend, they find considerable heterogeneity in familylevel farming and food practices, with highly diverse and important implications for human health, economy and the environment. Following a study of ‘positive deviance’, they argue that certain production-consumption patterns are more sustainable than others, representing a time-proven, yet largely neglected resource for policy reform. Nevertheless, Ecuador’s investment in modern food poses formidable institutional challenges to change, while sparking increasingly influential social counter-movements.

Basandosi sulla ricerca storica negli altopiani del nord dell’Ecuador, gli autori riassumono come 75 anni di modernizzazione agricola sostenuta dello stato e le successive politiche alimentari hanno portato, su larga scala, a un diverso declino socio-ambientale. Nonostante questa tendenza globale, trovano una notevole eterogeneità in agricoltura a livello di famiglia e di pratiche alimentari, con molto diverse e importanti implicazioni per la salute umana, l’economia e l’ambiente. A seguito di uno studio di "devianza positiva", essi sostengono che certi modelli di produzione-consumo sono più sostenibili rispetto ad altri, che rappresenta una risorsa ancora in gran parte trascurata a prova di tempo per la riforma della politica. Tuttavia, l’ investimento di Ecuador nel cibo moderno pone formidabili sfide istituzionali a cambiare, mentre scatena contromovimenti sociali sempre più influenti.
Keywords: Pratiche agricole e alimentari, eterogeneità, sostenibilità, Ecuador

  1. Abril V., Manuel-y-keenoy B., Solà R., García J.L., Nessier C., Rojas R., Donoso S., Arija V. (2013). Prevalence of Overweight and Obesity among 6-to 9-Year-Old School Children in Cuenca, Ecuador: Relationship with Physical Activity, Poverty, and Eating Habits. Food and Nutrition Bulletin, 34(4): 388-401.
  2. An H. (2004). Effect of Dollarization on Potato Producers in Ecuador. MSc thesis. Collaborative International Development Studies Programme, Department of Agricultural Economics & Business, University of Guelph, Guelph, CA.
  3. Antle J.M., Capalbo S.M., Crissman C.C. (1994). Econometric production models with endogenous input timing: an application to Ecuadorian potato production. Journal of Agricultural and Resource Economics, 19(July): 1-18.
  4. Barrera V., Escudero L., Norton G., Sherwood S. (2001). Validación y difusión de modelos de manejo integrado de plagas y enfermedades en el cultivo de papa: una experiencia de capacitación participativa en la provincia de Carchi, Ecuador. Revista INIAP, 16: 26-28.
  5. Barsky O. (1984). Acumulación campesina en el Ecuador: Los Productores de Papa de Carchi. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Quito, Ecuador Barsky O. (1988). La reforma agraria en Ecuador. Corporación Editora Nacional: Quito, Ecuador.
  6. Carolan M. (2011). Embodied Food Politics. Burlington, VT: Ashgate Publishing Company.
  7. Carolan, M. (2013). Reclaiming Food Security. New York: Routledge.
  8. Cole D., Sherwood S., Crissman C., Barrera V., Espinosa E. (2002). Pesticides and health in highland Ecuadorian potato production: assessing impacts and developing responses. International Journal for Occupational and Environmental Health: Special Series on Integrated Pest Management, 8(3): 182-190,, 10.1179/oeh.2002.8.3.182DOI: 10.1179/oeh.2002.8.3.182
  9. Cosse G. (1980). Reflexiones acerca del estado, el proceso político y la política agraria en el caso ecuatoriano: 1964-1977. In: Murmis M. (ed.). Ecuador: Cambios en el Agro Serrano. FLACSO and CEPLAES, Quito, Ecuador: 391-436.
  10. Costales P., Costales A. (1971). Reforma agraria. Editorial Casa de la Cultura Ecuatoriana, Quito, Ecuador.
  11. Crissman C.C., Antle J.M., Capalbo S.M. (eds.) (1998). Economic, environmental, and health tradeoffs in agriculture: pesticides and the sustainability of Andean potato production. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, The Netherlands.
  12. Flora C.B., Flora J.L. (1989). An historical perspective on institutional transfer. In: Compton L. (ed.). The Transformation of International Agricultural Research and Development. Lynne Rienner Publishers, Boulder, CO: 7-32.
  13. Freire W.B., Ramírez M.J., Belmont P., Mendieta M.J., Silva K.M., Romero N., Monge R. (2013). Resumen Ejecutivo. Tomo I. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición del Ecuador. ENSANUT-ECU 2011-2013. Ministerio de Salud Pública/Instituto Nacional de Estadística y Censos.
  14. Gunderson L., Holling C.S. (2002). Panarchy: Understanding Transformation in Systems of Humans and Nature. Island Press, Washington, DC.
  15. Hawkes C. (2007). Globalization, Food and Nutrition Transitions. WHO Commission on Social Determinants of Health. World Health Organization.
  16. Herrera M., Carpio H., Chávez G. (1999). Estudio sobre el Subsector de la Papa en el Ecuador. Programa Nacional de Raíces y Tubérculos, Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (INIAP), Quito, Ecuador.
  17. Johns T. (1990). The Origin of Human Diet and Medicine. University of Arizona Press, Tucson, AZ.
  18. Mintz S., Schlettwein-Gsell D. (2001). Food patterns in agrarian societies: the core-fringe-legume hypothesis. Gastronomica, I (3): 41-52.
  19. Monteiro C., Cannon G., Levy R.B., Claro R., Moubarac J. (2012). The Food System. Ultra-Processing: The Big Issue for Nutrition, Disease, Health, Well-Being. [Commentary]. World Nutrition, 3 (12): 527-69.
  20. National Research Council. (2010). Towards Sustainable Agriculture Systems in the 21st Century. Committee on Twenty-First Century Systems Agriculture. US National Research Council, National Academy Press, Washington, DC, 598 pp. (available at: www.nap.edu/catalog/12832.html).
  21. Nestle M. (2000). Ethical Dilemmas in Choosing a Healthful Diet: Vote with Your Fork! Proceedings of the Nutrition Society, 59: 619-629,, 10.1017/S0029665100000872ParedesM.(2010).Peasants,PotatoesandPesticides:HeterogeneityintheContextofAgriculturalModernizationintheHighlandAndesofEcuador.PhDdissertation,WageningenUniversity,TheNetherlands.344ppDOI: 10.1017/S0029665100000872ParedesM.(2010).Peasants,PotatoesandPesticides:HeterogeneityintheContextofAgriculturalModernizationintheHighlandAndesofEcuador.PhDdissertation,WageningenUniversity,TheNetherlands.344pp
  22. Peltre-Wurtz J. (2004). Luchar Para Comer: Estrategias familiares para la alimentación en sectores populares. Abya Yala, Quito, Ecuador.
  23. Pumisacho M., Sherwood S. (eds.) (2002). El Cultivo de la papa en Ecuador. INIAP and CIP, Quito, Ecuador.
  24. Reardon T., Berdegué J.A. (2002). The Rapid Rise of Supermarkets in Latin America: Challenges and Opportunities for Development. Development Policy Review, 20(4) September: 317-34.
  25. Schatzki T.R. (2002). The site of the social: a philosophical account of the constitution of social life and change. Pennsylvania State University Press, University Park, PA.
  26. Sherwood S. (2009). Learning from Carchi: Agricultural Modernization and the Production of Decline. PhD dissertation. Wageningen University, the Netherlands, 284 pp.
  27. Sherwood S., Arce A., Berti P., Borja R., Oyarzun P., Bekkering E. (2013). Tackling the new materialities: Modern food and counter-movements in Ecuador. Food Policy, 41: 1-10,, 10.1016/j.foodpol.2013.03.002DOI: 10.1016/j.foodpol.2013.03.002
  28. Sherwood S., Paredes M. (2014). Dynamics of Perpetuation: Politics of Keeping Highly Toxic Pesticides on the Market in Ecuador. Nature and Culture, 9(1): 21-44,, 10.3167/nc.2014.090102DOI: 10.3167/nc.2014.090102
  29. Valverde F., Córdoba J., Parra R. (2001). Erosión de suelo causada por labranza con maquinaria agrícola (arado y rastra) en Carchi, Ecuador. Report for the USAID Soil Management CRSP, INIAP, Quito, Ecuador.
  30. Van der Ploeg J.D. (1993). The reconstitution of locality: technology and labour in modern agriculture. In: Marsden T. et al. (eds.), Labour and Locality: Uneven Development and the Rural Labour Process. David Fulton Publishers, London, UK: 19-44.
  31. Van der Ploeg J.D. (1994). Styles of farming: an introduction note on concepts and methodology. In: van der Ploeg J.D., Long A. (eds.), Born from Within: Practice and perspectives of Endogenous Rural Development. Van Gorcum Publishers, Assen, the Netherlands: 7-31.
  32. Van der Ploeg J.D. (2008). The New Peasantries, Struggles for Autonomy and Sustainability in an Era of Empire and Globalization. Earthscan, London/Sterling, VA.
  33. Weismantel M. (1988). Food, Gender and Poverty in the Ecuadorian Andes. University of Pennsylvania Press, Philadelphia.
  34. World Health Organization (2014). Obesity and Overweight. Fact Sheet #311. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/en/.
  35. Yanggen D., Crissman C., Espinosa P. (eds.) (2003). Los plaguicidas: impactos en producción, salud y medio ambiente en Carchi, Ecuador. CIP, INIAP, and Abya-Yala, Quito, Ecuador.
  36. Zamora M. (2004). La Rapida Expansion de Los Supermercados En Ecuador y sus Efectos sobre las Cadenas de Lacteos yde Papa. Regoverning Markets, September.

Stephen Sherwood, Myriam Paredes, Joan Gross, Micaela Hammer, Il futuro della sostenibilità come prodotto del presente: lezioni dal cibo moderno in Ecuador in "RIVISTA DI STUDI SULLA SOSTENIBILITA'" 2/2014, pp. 83-103, DOI:10.3280/RISS2014-002006

   

FrancoAngeli è membro della Publishers International Linking Association associazione indipendente e no profit per facilitare l'accesso degli studiosi ai contenuti digitali nelle pubblicazioni professionali e scientifiche