Demolizioni e ricostruzioni nella città storica in Cina: un matrimonio d’interesse tra tradizione e mercato

Journal title TERRITORIO
Author/s Giuseppe Cinà
Publishing Year 2015 Issue 2015/72
Language Italian Pages 9 P. 158-166 File size 397 KB
DOI 10.3280/TR2015-072023
DOI is like a bar code for intellectual property: to have more infomation click here

Below, you can see the article first page

If you want to buy this article in PDF format, you can do it, following the instructions to buy download credits

Article preview

FrancoAngeli is member of Publishers International Linking Association, Inc (PILA), a not-for-profit association which run the CrossRef service enabling links to and from online scholarly content.

In Cina l’uso sistematico della demolizione e della ricostruzione ‘in stile’ di vaste aree storiche è il paradigma di un’immatura cultura della conservazione. Questo testo propone una riflessione sulle sue molteplici cause, dalle più manifeste (mercato immobiliare, collusione tra interessi pubblici e privati) a quelle meno evidenti, come l’opaco sistema del regime dei suoli e la diversa concettualizzazione dei beni culturali nella tradizione cinese. Per inquadrare il contesto operativo della demolizione, il testo mette a confronto alcuni aspetti rilevanti del sistema politico, del quadro normativo e degli strumenti tecnici adottati, anche con riferimento ad alcuni notevoli interventi. Ne emerge una pratica della demolizione priva di progetto, ostaggio dell’ideologia e del mercato immobiliare, che richiede di essere ripensata al fine di indirizzare adeguate strategie di valorizzazione

Keywords: Conservazione delle città storiche; demolizione a scala urbana; pianificazione urbana

  1. Abramson D.B., 1997, «Marketisation and Institutions in Chinese Innercity Redevelopment: A Commentary of Lü Junhua’s ‘Beijing’s Old and Dilapidated Housing Cenewal», Cities, vol. 14, n. 2, pp. 59-69.
  2. Berque A., 2007, Transmitting the past to the future: an ontological consideration on tradition and modernity, International Symposium «Historical Architecture Heritage: Preservation and Sustainable Development », November 10-12, Tianjin University.
  3. Bray D., 2006, «Building ‘Community’: New Strategies of Governance in Urban China», Economy and Society, vol. 35, n. 4, pp. 530-549. DOI: 10.1080/03085140600960799
  4. China Icomos, 2002, Principles for the Conservation of Heritage Sites in China (2000), Agnew N. and Demas M. (eds.), Getty Conservation Institute, Los Angeles, CA.
  5. China Heritage Project, 2005, «Beijing: The Fate of the Old», China Heritage Newsletter, n. 1, March, The Australian National University (
  6. Cui V., 2004, «Beijing’s Glory Smothered by Construction Sites», South China Morning Post, October 18th.
  7. Cui V., 2005, «After 800 years, Beijing’s hutongs are History», South China Morning Post, February 5th.
  8. Davis S.M. et al., 2004, «Demolished: Forced Evictions and the Tenants’ Rights Movement in China», Human Rights Watch, March, vol. 16, n. 4.
  9. Geffroy D., 2004, Les hutong de Pékin: émergence, instruments et limites de la politique de préservation d’un patrimoine urbain, Cycle d’Urbanisme, Sciences Po, Paris.
  10. German Technical Cooperation and Yangzhou Municipal Government (Gtz and Ymg), 2007, Urban Upgrading Strategy Yangzhou, Phoenix Publishing & Media Group, Nanjing.
  11. Layton K., 2007, «Qianmen, Gateway to a Beijing Heritage», China heritage quarterly (online review), n. 12, December.
  12. Li H., Hou L., 2011, «Evaluation on Sustainable Development of Scenic Zone Based on Tourism Ecological Footprint: Case Study of Yellow Crane Tower in Hubei Province, China», Energy Procedia, vol. 5, pp. 145-151. DOI: 10.1016/j.egypro.2011.03.026
  13. Li F., 2013, «International Influence and Local Response: Understanding Community Involvement in Urban Heritage Conservation in China», International Journal of Heritage Studies. DOI: 10.1080/13527258.2013.834837
  14. Lia M., Wub B., Caia L., 2008, «Tourism Development of World Heritage Sites in China: A Geographic Perspective», Tourism Management, vol. 29, n. 2, pp. 308-319. DOI: 10.1016/j.tourman.2007.03.013
  15. Lu D., 2011, Remaking Chinese Urban Form: Modernity, Scarcity and Space 1945-2005, Routledge, London.
  16. Lv Z., 2005, «Introduction to the Zhang Whi Dong and En Hai House, in Asia Urbs, Europe Aid», in Rubeo F., Mapelli G., Sansi A. (eds.), Baimixiejie,
  17. the White Rice Road. A Pilot Project for Bejing, Eurographica, Rome, pp. 100-105.
  18. Qian F., 2007, «China’s Burra Charter: The Formation and Implementation of the China Principles», International Journal of Heritage Studies, vol. 13, n. 3, pp. 255-264. DOI: 10.1080/13527250701228213
  19. Rampini F., 2005, Il secolo cinese, Mondadori, Milano.
  20. Shin H.B., 2009, «Residential Redevelopment and the Entrepreneurial Local State: The Implications of Beijing’s Shifting Emphasis on Urban Redevelopment Policies», Urban Studies, vol. 46, n. 13, pp. 2815-2839, December.
  21. Shin H.B., 2010, «Urban Conservation and Revalorisation of Dilapidated Historic Quarters: The Case of Nanluoguxiang in Beijing», Cities, vol. 27, n. 1, pp. S43-S54. DOI: 10.1016/j.cities.2010.03.006
  22. Sui L., 2006, Urban Re-development and the Preservation of Traditional Heritage: hutongs in Beijing, Dissertation, Degree of Master of Arts, The University of Hong Kong.
  23. Thomsen A., Schultmann F., Kohler N., 2011 «Deconstruction, Demolition and Destruction», Building Research & Information, vol. 39, n. 4, pp. 327-332. DOI: 10.1080/09613218.2011.585785
  24. Urban Planning Society of Beijing, 2005, Research of Conservation Plan for Hutongs, Urban Planning Society of Beijing.
  25. Visetti G., 2011, «L’Italia made in Cina», La Repubblica, 29 novembre.
  26. Walcott S.M., 2007, «‘China’s Urban Transition’ by John Friedmann», Economic Geography, vol. 83, n. 4, pp. 445-446.
  27. Wang Y., Bramwell B., 2012, «Heritage Protection and Tourism Development Priorities in Hangzhou, China: A Political Economy and Governance Perspective», Tourism Management, vol. 33, n. 4, pp.
  28. 988-998. DOI: 10.1016/j.tourman.2011.10.010
  29. Whitehand J.W. R., Gu K., 2007, «Urban Conservation in China. Historical Development, Current Practice and Morphological Approach», Town Planning Review, vol. 78, n. 5, pp. 643-670. DOI: 10.3828/tpr.78.5.6
  30. Wu X., 2012, Conflict in China’s Urban Housing Demolition, a Policy Network Approach, in «Epiic 2012: The Conflict in the 21st Century», Selected Papers of Pku Delegation (
  31. Zhang L., Zhao S.X., 2009, «City Branding and the Olympic Effect: A Case Study of Beijing», Cities, vol. 26, n. 5, pp. 245-254. DOI: 10.1016/j.cities.2009.05.002
  32. Zhang, T., 2002, «Urban Development and a Socialist Pro-growth Coalition in Shanghai», Urban Affairs Review, vol. 37, n. 4, pp. 475-499. DOI: 10.1177/10780870222185432
  33. Zhang Y., Fang K., 2004, «Is History Repeating Itself? From Urban Renewal in the United States to Inner-City Redevelopment in China», Journal of Planning Education and Research, vol. 23, pp. 286-298. DOI: 10.1177/0739456X03261287.

Giuseppe Cinà, Demolizioni e ricostruzioni nella città storica in Cina: un matrimonio d’interesse tra tradizione e mercato in "TERRITORIO" 72/2015, pp 158-166, DOI: 10.3280/TR2015-072023