Primo Levi ha saputo oltrepassare il ruolo di testimone. La visione del mondo che ha elaborato gli ha permesso di giungere a riflessioni e descrizioni di profondità inusitata: di qui il crescente interesse per la sua opera, di qui la necessità di approfondire la conoscenza del suo pensiero nei rapporti con le scienze, l'etica, la logica, la scrittura.

Il convegno, che prende il titolo da un capitolo di Se questo è un uomo , ha voluto approfondire la conoscenza di questo pensiero che si è tramutato in scrittura, in opere letterarie oggi ritenute classiche e fra le più importanti del Novecento. Studiare il pensiero di Primo Levi, i suoi modi per ridurre la realtà a schemi visivi o intellettuali in modo da comunicare, vuole essere l'ennesimo contributo dell'Aned e del Consiglio regionale del Piemonte alla conoscenza di questo grande scrittore, dopo i volumi Primo Levi: il presente del passato e Primo Levi per l'Aned-L'Aned per Primo Levi .